Posted in

Un Maestro de Mariachi Retó a Luis Miguel Como Broma a Cantar “La Bikina” — Lo Que Pasó Después….

Cuando el maestro Sebastián Cortazar vio a Luis Miguel entrar al palacio, no pudo ocultar su desprecio. Era el 18 de marzo de 1991. Era el 18 de marzo de 1991. Frente a la gente más poderosa de México, estaba a punto de cometer un error. Un error que lo perseguiría para siempre. Un error que revelaría un secreto que el ídolo de México había guardado durante años.

El palacio de bellas artes brillaba aquella noche.  Era la gala benéfica más prestigiosa de la Ciudad de México. Políticos, diplomáticos y leyendas de la música mexicana se reunían anualmente senadores, ministros, miembros de familias aristocráticas, también los nombres más respetados de la música tradicional mexicana.

Pero esa noche había una adición inesperada. Luis Miguel había sido invitado por sus contribuciones caritativas masivas. Sin embargo, su presencia creaba tensión incómoda. La élite lo veía como nada más que un entretenedor popular. Sebastián Cortazar tenía 68 años. Era uno de los maestros de mariachi más respetados de su generación.

Había dirigido ensambles en escenarios importantes de México. Más de  200 piezas había dedicado toda su vida a la música real. Para él, Luis Miguel representaba entretenimiento superficial disfrazándose de arte. Míralo”,  susurró su colega Margarita Sterling. Traje elegante canciones románticas. Esto es musicalidad hoy en día.

Margarita intentó ser diplomática.  Sebastián, él ha recaudado millones para educación musical. “El dinero no hace un músico,” respondió Sebastián. Cualquier tonto puede escribir una melodía pegajosa, pero puede cantar con mariachi de verdad, puede entender el sentimiento. Domina la tradición verdadera.

Lo que Sebastián no sabía era profundo. Luis Miguel guardaba inseguridades sobre exactamente esas preguntas. A pesar de vender millones de discos, a pesar de ser el enterta más famoso de México,  se sentía defensivo sobre su credibilidad musical. La crítica tocaba sus miedos más profundos.  Mientras Luis Miguel se movía por la recepción, era consciente de algo.

Los comentarios susurrados y las miradas lo seguían.  ¿Qué hac aquí? Escuchó murmurar, este es un evento de música seria. agregó otra voz. Luis Miguel había enfrentado escepticismo antes, pero nunca en una atmósfera tan enrarecida. El programa comenzó con actuaciones tradicionales.  Un conjunto tocó un son jalistiense.

Una soprano cantó una pieza mexicana. Luego, Sebastián subió al escenario para dirigir una interpretación de Gada. Su actuación fue impecable y conmovedora. Sus manos guiaban al mariachi con autoridad de décadas. Cuando terminó,  la audiencia estalló en aplausos. Esta era música mexicana en su máxima expresión,  pero Sebastián no había terminado mientras los aplausos se apagaban en lugar de hacer su reverencia y salir.

En lugar de eso, caminó hacia el micrófono. La audiencia se calmó. Esperaban un discurso de agradecimiento. Lo que  obtuvieron fue algo muy diferente. Damas y caballeros, comenzó Sebastián. Su voz se escuchaba claramente por todo el palacio. Esta noche celebramos la excelencia musical. Honramos a quienes dedican sus vidas a la búsqueda de la perfección artística a través del entrenamiento riguroso, el dominio técnico y la comprensión profunda de la tradición musical.

Luis Miguel sintió un escalofrío recorrer su columna. Sintió hacia donde se dirigía esto. Sebastián continuó. Sus ojos escanearon a la audiencia hasta que encontraron a Luis Miguel. Pero veo que tenemos una celebridad entre nosotros esta noche, señor Luis Miguel, ¿verdad? De esas baladas populares.

Las palabras baladas populares fueron pronunciadas con desdén inconfundible.  La audiencia se giró para mirar a Luis Miguel. Algunos incómodos con el ataque obvio, otros curiosos por ver cómo se desarrollaría esto. “Ahora siempre he tenido curiosidad por los músicos populares”, dijo Sebastián. Su tono chorreaba con condescendencia.

Tanto espectáculo, tanto entretenimiento. Pero, ¿dónde está la musicalidad real? ¿Dónde está la habilidad técnica verdadera?  Luis Miguel permaneció sentado. Su mandíbula estaba tensa, pero no respondió. Había aprendido hace mucho que enfrentarse con los críticos empeoraba las situaciones, pero Sebastián no había terminado.

Tal vez, señor Luis Miguel, estaría dispuesto a mostrarnos algo, a mostrarnos lo que los músicos populares consideran habilidad musical. Tenemos este hermoso mariachi aquí.  Seguramente alguien que se llama cantante podría manejar una pieza simple. La invitación estaba enmarcada como desafío amistoso,  pero todos podían escuchar la burla debajo.

Este era un intento de humillación pública. La sonrisa del maestro era delgada y cruel. Luis Miguel sintió todos los ojos del palacio enfocados en él. Su corazón latía con fuerza. Se dio cuenta de que estaba atrapado. Si rechazaba el desafío, confirmaría que no era músico real. Si aceptaba y fallaba, sería humillado frente a las figuras más influyentes de México.

Pero entonces algo inesperado sucedió desde el otro lado de la sala. Una vojoven cortó la atención.  Disculpe, maestro Cortazar. Todos se giraron para ver a una joven de pie en el balcón. Parecía tener unos 20 años.  Tenía cabello castaño rojizo y postura confiada. Llevaba un vestido negro simple con un pequeño pin del Conservatorio Nacional.

Seior  continuó. Su voz era firme a pesar de los tientos de ojos enfocados en ella. Lo que está haciendo no se trata de excelencia musical, se trata de prejuicio. El talento musical no depende del género.  Esto es acoso, no educación. La cara de Sebastián enrojeció.  Señorita, no creo que entienda.

Entiendo perfectamente, interrumpió la estudiante. Mi nombre es Elena Vargas. Soy estudiante de canto en el Conservatorio Nacional.  He estudiado música toda mi vida. Descartar las habilidades de un artista basándose en el género es ignorante. La sala zumbaba con energía incómoda. Una estudiante acababa de desafiar públicamente a una de las figuras más veneradas, pero Elena no había terminado.

El señor Luis Miguel ha contribuido más a la educación musical que la mayoría de los músicos tradicionales. Su trabajo caritativo ha financiado programas en docenas de escuelas. Tal vez deberíamos agradecerle su generosidad. Sebastián balbuceo claramente no preparado para esta defensa. Pero antes de que pudiera responder, Luis Miguel se puso de pie.

Read More