Hola. ¿Qué será? ¿ Tienes algo para comer? Sí, supongo que sí. Si no lo quieres caliente. No importa. Cualquier cosa que tengas. Huevos. ¿ Te gusta el queso? Seguro. ¿ Qué te debo? Cuarto. ¿ Quieres algo para acompañar eso ? Sí. Un vaso de agua, por favor. Agua. ¿ Conoces a alguien por aquí que se llame Charlie Lman? ¿ Lman? Sí, me acuerdo de él.
¿ Sabes dónde está ahora? Me parece que alguien me dijo que trabajaba como carpintero en la misión española. Eso está a unas 20 millas río arriba. Hola, señor. ¿ No te olvidaste de pagar? Hay un dólar. ¿No es suficiente? Ese es dinero de Boyd. Ya te dije que no lo quiero, pero aceptaré el tuyo. Ella está bien.
Acero contra esta pared. Acéptalo. Ahora desabróchate el cinturón. Los chicos están en la calle. Sal por la puerta trasera. Haré que tu caballo venga. Hay una puerta trasera. Muévete rápido, muévete. Ve y consigue a Bis. Hola, papá. Este es el caballo de Car, pero esta no es su silla de montar. De Lman. ¿ Tiene algún problema, señor Boyd?
Paso. ¿ No te acuerdas de mí? Jake Lefinger. Solía transportar mercancías por tu país. ¡ Quítate de mi camino! ¿ Dónde está Bis? ¿ Quién es Bailis? El hombre que estuvo aquí conmigo hace unos minutos. Oh, él. Salió. Hay una puerta trasera. Lo cuidamos lo mejor que pudimos.
Había días en que se sentía más fuerte, trabajaba un poco en la misión o comerciaba con nosotros en Sakura. Pero él no tenía ningún deseo de irse. Estaba esperando la muerte. ¿Nunca dijo nada sobre mi madre y yo? Sí. Hablaba a menudo de su esposa y de ti. Pero hablaba de ti como si fueras un niño. Eso fue hace mucho tiempo.
Ella, eh, simplemente no entiendo por qué siguió adelante . ¿Por qué nunca volvió con nosotros? No podemos entenderlo todo. Algunos hombres buscan el sentido de la vida por sí mismos. Algunos creen encontrarlo al otro lado de otro río, más allá de otra montaña. Quizás este hombre era uno de ellos. ¿Te debía algo? No, nada.
Gracias por cuidarlo, padre. Sí. Señor Bradley.
Tarl. Bueno, Dios mío, muchacho. Jamás esperé volver a verte . Yo tampoco. Pareces como si te hubieran drogado a través de una cerradura. ¿Cómo demonios lograste quitártelo de encima? Bueno, no estoy tan seguro de haberlo hecho todavía. Bueno, por supuesto que eres bienvenido aquí. Vamos . No, creo que será mejor que no.
Solo quiero que me prestes un caballo, si me lo permites. Tengo un caballo de madera allí, debajo de los árboles. Me gustaría mucho deshacerme de él. Claro, te dejo tener un caballo. ¿ Cuánto tiempo crees que tienes? Creo que voy a la cabeza. Me dirijo hacia las montañas de San Francisco y Crystal. A menos que Boyd quiera seguirme hasta Montana, soy libre.
Oh, bien. Ahora, entra. No, conmigo, muchacho. Entra aquí, mamá. Tarjeta. Manuel, Cardito, hay un caballo en la arboleda. Quiero que le quites la silla, lo sueltes y lleves la silla al establo y se la pongas a la yegua negra. ¿Eres inteligente? Muy bien, ponte en marcha. Manuel. Manuel. Ahora quiero comer mucho.
Lo quiero caliente y rápido. Aquí tenemos a un hombre hambriento y queremos alimentarlo bien. Quiero que prepares chiles reales, tacos, tamales y arroz. ¡Ay, por favor! Sabes cómo hacerlo. No. No. Ahora solo quiere comida. Apurarse. Debajo. Debajo. Todd, te estoy dando el mejor caballo que tengo.
Te llevará lejos y rápido. Y oh, quiero presentarte a mi esposa, Mariana. Mamá, este año es Todd Lman. Pensé que podría ser. Hemos hablado de usted, señor Lman. Y Todd, este es el resto de mi rango en el Heer. Mis hijas, Rosita, Kittita, Sophronia, Laita, y esa de ahí es Mary. Por supuesto, ya conoces a Nita. Sí, señor. Yo la conozco.
Hola. Hola. Un momento, un momento. Sé educado. Hablar Inglés. Está terriblemente delgado. Quizás deberías hablar español. Este chico ha venido de muy lejos. Debemos hacer que se sienta muy bienvenido. Continúa en la cocina. Papá, por favor, lleva al señor Lman al dormitorio grande. Voy a buscar agua caliente.
Sí querido. Ven conmigo, Todd. ¿ Qué te parece mi familia, hijo? Esa es una familia muy agradable, señor Brown. Ven aquí. Hoy escribió aquí un hombre llamado Lman. ¿Por dónde vas a salir? Muchos viajeros vienen aquí. No preguntamos sus nombres, ni de dónde vienen, ni adónde van. Solo quiero saber sobre un viajero.
Lman, estás perturbando las oraciones de mi pueblo. ¿ Sabes quiénes somos? Admiro a este hombre. Él es el señor Hunter Boyd. Muy bien, entonces. ¿Por qué no nos dices por dónde fue Lman? ¿Acaso solo me amenazan con la muerte? Nada más. Tú, tú y Bailey, esperen afuera. ¿ Qué ha hecho Lman por ti? ¿ Por qué lo proteges? Allá donde va este hombre, alguien le tiende la mano para ayudarle.
Ni siquiera lo conocen. ¿Por qué? Usted plantea una pregunta difícil, señor Boyd. Me has pedido que te explique el corazón humano. Bueno, ¿qué hacemos, señor? Espera a que amanezca y comienza a rastrear de nuevo. No, tal vez hubiera hecho una parada más. Ya veremos . Siento mucho lo de tu padre, muchacho. Me alegro de que lo hayas encontrado.
Sí, yo también. Por si sirve de algo. Sabes, si alguna vez hay alguna ley en este territorio, alguna ley aparte de la ley de Boyd, y te gustaría volver, estaría muy orgulloso de que me ayudaras con este rancho. Me encantaría si llego a vivir tanto tiempo. Sí que te persiguió, ¿verdad? Pero tú también dejaste tu huella en él.
Eso no me complace en absoluto. Cuatro hombres han muerto por mi culpa. Bueno, hijo, tienes derecho a defenderte. ¿ Vale mi vida más que la vida de cuatro hombres ? No tienes que responder a eso. Honey Boyd tiene que responder a eso. Ahora, voy a contarte algo más, y mejor te lo digo con toda franqueza.
Se trata de Nita. Es mi hija adoptiva y me siento muy unida a ella. Ella tendrá que querer ir contigo cuando te vayas de aquí esta noche. Es muy joven, testaruda y toma decisiones con mucha rapidez. Todd, se iría contigo esta noche si tan solo la señalaras con el dedo. No tiene nada de qué preocuparse, señor Bradley.
Gracias, chico. Ahora, vamos. Tenemos que conseguirte ropa limpia. Apuesto a que sí. Parece que ese puente te va a llevar . Agua caliente para usted, señor Lman. Gracias, señora. Bueno, parece que mis mujeres están decididas a vigilarte, ¿verdad, Todd? Vamos, chico. No. Ven aquí. Siéntate aquí. Vamos . Siéntate y come.
Nadie más va a comer. Ya hemos tenido Estaremos encantados de sentarnos con usted. Vamos, chica. Sentarse. Siéntate ahí y luce bien, muchacho. Dios mío, madre. Nunca me di cuenta. En realidad es una mujer adulta. ¿ Es eso cierto? ¿ Te sentarías? Está empezando a hacer frío. ¿ Por qué no comes? Oh, claro.
¡ Oh, qué agradable es tener a otro hombre en la mesa! El señor Bradley y yo siempre quisimos tener media docena de chicos en un lado y otras tantas chicas en el otro. ¿ Por qué no lo haces, mamá? Ya tenemos a las chicas. Bueno, lo que tú planees, cariño, es una cosa. Y lo que te digo es que no estoy descontento contigo.
No cambiaría a ninguno de ustedes por un par de mules. Pero Todd, me gustaría tener a un chico en esta casa que me apoye en mis discusiones con todas estas chicas. Entonces, deja que el derrame cerebral tenga otra oportunidad, papá. ¿ Cuánto más lejos está la casa de Bradley? La siguiente gran curva del río.
Este es un lugar bonito. Colinas que resuenan por todas partes y en el río. Me gustaría quedarme aquí un tiempo. Quiero decir , nunca antes había estado en una casa como esta. ¿ Estás repasando la canción con Crystal? Sí, señora. ¿ No puedes decir mi nombre? Lo necesito. Conozco el camino a través de la canción Christo.
No me sorprendería que lo hicieras. He estado en casi todas partes, hasta Pueblo, en el norte. Tienes una casa muy bonita. Dentro de un tiempo, será un lugar aún mejor cuando el país madure un poco. Papá me dice que llegan vagones nuevos todo el tiempo, lo que hace que las hojas de mando se queden cada vez más atrás, y que muy pronto estaremos a salvo aquí fuera.
¿ Por qué no puedes quedarte aquí con nosotros? Bueno, solo conseguiría meteros a todos en un buen lío. Supongamos que queremos compartir tu problema. Supongamos que simplemente sentimos eso con respecto a . ¿Eso no te supondría ninguna diferencia? Bueno, has hecho lo que has podido. Vuelve a llamarme por mi nombre.
Voy contigo. No. No. Tú no puedes. Soy. No puedes. Ni siquiera sé adónde voy . No me importa. Volveré . Resistir. Son los cuernos de la comedia. Parece que has acertado . Hay escritores junto al río. ¿Cuántos?
Tres, creo. Mamá, lleva a los niños adentro de la casa. Rosita, trae el arma del señor Lman. ¿Ver? Todd. Todd. Hay tres jinetes junto al río. Ahora Cardi te llevará a través de un barranco que te pondrá en un sendero sobre la canción deto. ¿Va a tener algún problema, señor Brown? Problemas si es niño.
Lo entretendré un rato. Vamos, chico. Será mejor que te largues de aquí. Date prisa, señor. cazador de fiestas. Es un poco
tarde para visitar, ¿no? Una pregunta, Amos. ¿Está aquí o no está ? Y no me mientas. Sé que ha estado aquí. Encontramos ese caballo más adelante, en el camino. Mhm. Él está aquí. Y aquí se va a quedar. No tengo ningún problema contigo, pero me lo llevo. Nos tiene en la mira para mi ventana. Te soltaré cuando dispare.
Él no es ese tipo de persona y tú lo sabes. Y dile que salga. Eso sería de mala educación. No puedo pedirle al hombre que se vaya de mi casa después de haberlo acogido . Actúa para defenderlo. ¿ Por qué no? Te has autoproclamado su verdugo. El hombre tiene derecho a alguna defensa. Comedia de asesinatos de Blowman.
Entonces oí al Señor descansar. El señor Karma se vende amablemente. Otis ha muerto. Él sale, Amos, o entramos nosotros. Él no está en la casa, Hunter. Bueno, sí que le das muchas vueltas a la historia . Tendré que comprobar por mí mismo si está ahí dentro . Mi familia está allí, señor. Más de la mitad de mi familia ha muerto.
Me dejaste plantado en el camino. Por supuesto, de todas formas no había mucho que pudiera hacer al respecto , siendo solo un hombre. Bueno, sigo siendo solo un hombre, pero estoy parado frente a mi casa. Hunter, entra ahí. Me estás pasando por encima. Sigue el barranco, Seenor. Encontrarás el sendero. Debo regresar. T, ayúdanos a llevarlo al dormitorio, por favor.
Era un niño y otros dos hombres. Buscaron vendas en la casa. Al menos un poco de agua caliente. ¿ Cuántas veces le golpearon? Tres. El cuello es solo una herida superficial. El disparo en el estómago salió limpio. Pero tiene una bala alojada en el muslo. Debo eliminar ese. Si consigo detener la hemorragia, creo que mi marido vivirá.
¿ Quieres que le quite la bala? No, no, no. Ya he hecho esto antes. ¿ Regresaste para qué? Va a entrar en Sakura para hombres. Si puede, reunirá un ejército. ¡Sal de aquí, muchacho, y sigue corriendo! Basta de hablar. Deja de hablar. Adiós, Seenor. Ya sabes cómo ir. Sí, pero como dijo el hombre, este no es el momento para eso.
Tomás. Todd. Creo que se ha ido a Sakoro Seenorita. ¿ Qué pasa? Se les ha acumulado demasiada grasa en el abdomen . Llevas demasiado dinero en el bolsillo. Está bien . 200. 200 en oro por cada hombre. ¿ Quieres decir que no encuentro a nadie que lo quiera? 200 en oro es más dinero del que la mitad de lo que verás jamás en un solo fajo.
Tal vez sí. 200 dólares no es mucho dinero por matar a un hombre, señor Boyd. Eso no es para matar. Eso es solo para montar. Pero hay 2.000 en oro para la bala que cumple su cometido. Bueno, ahora estás hablando en voz alta. 200 por hombre, 2.000 en oro. ¿Lleva tanto equipaje , señor Boyd? Ve al hotel.
Envíen a su mensajero a Fort Walker con un telegrama de mi banco en PBLO. Diles que quiero 10.000 en oro esperándome. Diles que lo pulan. Que lo apilen en la barra del salón PBLO. Voy a enviar un mensaje pidiendo agua. Será mejor que lo pongas ahí. Da la vuelta al salón. A ver si puedes
cruzar la calle. Le guardaré el secreto a partir de ahora . Tomás. Yo. ¿ Te han golpeado? Nada mal. Tom, ¿ tienes la escopeta cargada? Está cargado. Bennis está aquí conmigo. Esperen a que hagamos un movimiento. Ayuda. Salir.
Vis Tom, dispara esa luz. Prender fuego. Acaben con esa escopeta. De acuerdo, estoy contigo. Calor.Calor.
Calor.Calor. Mucho después de que hayamos muerto, tú y yo.
Ellos contarán esta historia. Lo contarán de una docena de maneras diferentes. Ninguno de ellos me favorecerá. Tal vez no deberían. Solo una cosa por la que me gustaría ser recordado. Te di tu vida porque salvaste a mi último hijo. Me concederás eso. No me importa mucho ir al infierno por el resto de mi vida.
Lo admito . Y no me cabe duda de que lo hará, señor Boy. Calor. Calor. Hola, hermosa diablilla española.
Viene un escritor. Estadounidense. Sargento, ponga a su hombre en posición. Sí, señor. Toma tu posición. La cámara en la pared oeste. Prepara la carga . Scott prepara una carga. Oh,
sal de la esquina. Se retiran. Recarga y espera mi orden. Hay boca. Contén el fuego. Te queda una última oportunidad, Sebastián. ¿ Quieres rendirte o tenemos que entrar y sacarte? Aquí tienes tu respuesta, Capitán Ben. Calor.
Calor. No te rindas. Un calor.
Abre la puerta. Yo soy la puerta. ¿ Qué pasa, fiesta? Lo capturaremos vivo. Fiesta. Déjalo ir. Ahora te refrescas. Es una orden. Bueno, bueno, bueno.
Capitán Miguel Sebastián, Tigre de San Luis. Sabes, creo que nuestro capitán hubiera preferido morir luchando. Casi lo hice. Aceite. Sí, señor. Ven aquí. Explora este lugar. Puede que haya más hombres esperando. Sí, señor. No es necesario, Capitán. Todos mis hombres han sido llamados. Podemos contar con algunos muertos entre los nuestros.
Por favor, no dispare. Podría ser cerbiano. La guerra ha terminado. Rendirse. Muy bien, baje, señor. Veamos esa comunicación. Cuídalo, muchacho. Está bien. Está en la sede de San. Está bien. La guerra ha terminado. Fiesta. Sí. Lleva a Sebastián y a su mensajero adentro. Y recuerda, tiene que seguir con vida.
Scott, tú y Boy revisen nuestras bajas. Chico arriba. Sí, señor. Tres años después, los soldados mexicanos, nuestros civiles empobrecidos y sin hogar, han sido desarraigados de sus granjas por la traición del sediento de poder Angus Clive McCain. La tierra es mía. Mío. Lo doy ahora. Ir.
¿Me oyes? Ir. Ya basta de fiesta. Dije que ya basta, fiesta. Ahora cálmense, los dos. Tenemos trabajo que hacer. Yo no. Ya estoy harto de ti, McCain. Scott, me dejaste . No vuelvas a cruzarte en mi camino. No te preocupes. Cuando el condado sea lo
suficientemente grande para mí, podrás quedarte con toda esta tierra. Pero espero que seas lo suficientemente grande como para conservarlo. Hecho Mira, ahí va el alguacil. estará en silencio. Encontrarás la paz. Retroceda y compórtese como un caballero. Es un hombre de leyes. Juez Ward Young.
Así es. Y supongo que usted es el sheriff Miller. Oh, no. Gizin es mi nombre. El señor McCain despidió a Miller. Supongo que se tomó el trabajo demasiado en serio o algo así. Yo, simplemente la estoy alargando . Te voy a mover la cola. Eres Farren Young, el alguacil. Esta es una distinción real, hijo.
Gracias, señor. Hemos venido aquí para investigar algunos casos relacionados con propiedades. Bueno, tenemos un montón de ellos con sus disputas por aquí, Sheriff. Señores, quiero escuchar cada uno de estos casos individualmente. Publicaremos un calendario de comparecencias lo antes posible para informarle de cuándo deberá presentarse ante el tribunal.
¿ Qué es un expediente, caballo? Un expediente significa mañana. Caballo. Ahora viene la parodia del alce. Consíguelo todo, ¿no? ¿No vas a hacer un sketch? Ustedes, caballeros, pasen directamente a mi oficina. No es lujoso, pero es legal. Me gustaría hablar contigo. Por aquí , caballeros.
No olvides darme su palabra, Mark. Háblale de mí , hombre. No lo olvides. Alguacil. Sí, juez. Estas quejas abarcan un amplio espectro de temas. Para empezar, ¿quién es este hombre? Angus McCain. Tal vez pueda explicárselo, su señoría. El partido Marshall es su nombre. Soy el capataz y el encargado de solucionar problemas generales del Sr. McCain.
Me pidió que viniera trotando hasta aquí para aclarar las cosas . Ahora sí, es cierto. Así que, señor McCain. ¿Por qué no vino? Oh, teníamos algunos asuntos importantes que atender en la zona sur, pero eran bastante complacientes. Las velas son la línea principal. Tuvimos que abrir un camino hasta Santa Fe, así que, naturalmente, la gente que vivía en el camino tuvo que mudarse.
Así de simple. Sí. Pero como ya dije, es muy complaciente. Sí. Les dio a todos los agricultores un aviso con suficiente antelación. ¿Qué más se le paga por dar? Señor Par, usted no puede obligar a la gente a vender sus propiedades. Estoy tratando de explicárselo, juez. Nunca fue propiedad del pueblo.
McCain compró la propiedad absoluta de cada centímetro de terreno desde aquí hasta el domingo. La concesión de tierras de Sebastián. Eso es todo. Nos gustaría ver esta escritura. Seguro. Cuando quieras echarle un vistazo , acércate tranquilamente. Gracias. Es posible que lo hagamos. Por otro lado , podríamos ordenarle que lo traiga aquí al tribunal.
Juez, intente entenderlo. No hay fundamentos. No habrá juicio. Quítate la cabeza cuando estés hablando con un juez. Disculpe. Me oíste . Quítate el cigarrillo de la boca. Supongamos que lo haces para mí. Ven aquí. Aquí hay un hombre llamado Diego que parece
saber algo sobre sus derechos de propiedad. Durante muchos años, trabajé para Miguel Sebastián, mucho antes de la guerra. Era un hombre amable. Él era mi amigo. Él me dio esta tierra y esta casa que la acompaña. Yo cultivo los alimentos. Esto es todo lo que tengo. Y nadie me lo va a quitar . Usted no posee ninguna escritura ni ningún otro documento escrito que demuestre que Sebastián le cedió este terreno.
No, pero sí lo hizo. He vivido aquí durante muchos años y, sabiendo que él me lo dio, trabajé en él y crié a mis hijos. McCain reclama la propiedad de tierras en virtud de una concesión sellada. Así es. No tenemos papeles, pero Seenor Sebastian no quiso vender nuestra casa, que ya nos había regalado. Era estricto, estoy segura.
Ya veremos qué podemos hacer. ¿Cuánto tiempo lleva usted viviendo aquí afirmando que esta propiedad es suya? Desde que me lo dio . Hace 15 años . Creo que deberíamos ir a casa de McCain y echar un vistazo a esa escritura. Comprueba si es válido. Sí, señor. Señor, siéntase como en casa, caballeros. Sirve mi bebida en la fiesta.
Señores, no, gracias. No, gracias. Tienes un lugar muy bonito aquí. Yo mismo habría traído esta escritura a la ciudad , su señoría, si no hubiera estado ocupado . Puedes estar seguro de que no se lo entregaría a nadie más. ¿ Cómo conociste a Sebastián? Bueno, quiero contarte. Es un golpe de suerte.
Nos topamos con él mientras estaba de permiso en Madam Morris. ¿Qué tal una fiesta? ¿Lo habrías confundido con un oficial mexicano? No. Lo tomé por un Don Juan de Veracruz. Él estaba más borracho que Huda jugando a ser faraón y perdiendo estrepitosamente. Asignado a Angus Clyde McCain, con la presencia de Scott Johnson, Damon Party y Timothy Voy como testigos.
¿ Quién es Voy? Ese soy yo. Dígame, señor McCain, ¿cuánto pagan ustedes por esta escritura? Nos hicimos cargo de las deudas de juego de Sebastián. ¿ Cuánto costó eso? Lo único que debía eran 850 dólares, para ser exactos. El juez nos quitó todo lo que llevábamos en los pantalones. ¿ Cuánto aportó Scott Johnson al acuerdo? Oh, unos 50 dólares.
¿Te acuerdas? Estoy seguro de que lo hará. ¿ Dónde podríamos encontrarlo? Claytonville. El papel tiene buen aspecto. Me resulta incomprensible que un hombre haya vendido tanta tierra por una bolsa de centavos. Ustedes, muchachos, hicieron un mejor trato en la compra de Luisiana. Vamos a interrogar a Scott. Sí.
Ni siquiera sabe qué historia le contamos. Será mejor que vayas allí y le digas lo que tiene que decir. ¿Y si no lo dice ? Él lo hará. Él corre el riesgo de perder su margen de beneficio igual que nosotros. Sí, pero a Scott no le gustó esto desde el principio. Hervir es correcto.
Pero si necesitamos un club, Scott tiene una esposa encantadora de la que preocuparse. Sí. Mejor ir a la fiesta de equitación. Hola, vaquero. Sin duda has hecho que este lugar luzca espectacular. Todavía queda mucho por hacer por aquí. Sí, a veces pienso que eras más inteligente que el resto de nosotros.
Te acomodas para disfrutar de la vida. El rey nos mantiene en constante presión . Eddie, ¿por qué viniste aquí? El juez de circuito y el alguacil están revisando nuestra concesión de tierras. He oído que van a venir por aquí. Eso era de esperar, ¿ Scott? Sí, cariño. El almuerzo estará listo en un segundo. Preciosa mujercita.
Le dirás a su señoría que nos hicimos cargo de la deuda de juego de Sebastián. Gastamos unos 850 dólares mientras estábamos de vacaciones en Madam Morris. Una historia tan buena como cualquier otra. Te diré lo que haré, Freddy. Haré un trato contigo. Aceptaré tu versión, siempre y cuando McCain devuelva las tierras a la gente que expulsó.
No estás en posición de negociar. Preparado para perder mis tierras. De todos modos, nunca sentí que fuera mío. ¿ Cómo te sientes? No es algo que nos preocupe . Amigo, llevo mucho tiempo con algo en el pecho . Me gustaría quitármelo. McCain no tenía derecho a expulsar a estas personas de sus tierras. Podría haber trazado un sendero para su ganado a lo largo de la cresta.
No nos interesa conducir nuestro ganado 64 kilómetros (40 millas) rodeando unos corrales de cerdos cercados porque están bloqueando el valle. Además, tienes mucho más que perder que solo tus tierras. ¿ Qué quieres decir? Estás loco. Estás loco . No olvides nuestra historia. Esa es toda la historia.
Extorsionamos a Sebastián para que nos entregara las tierras amenazándolo de muerte. Yo estaba en contra, pero McCain levantó un arma. Así que, por ser amarilla, formé parte de su plan. Señor Johnson, contárnoslo no es suficiente. Tienes que contarlo en el tribunal. No puedo. ¿ Por qué no? No puedo explicarlo ahora.
Cariño, estoy orgulloso de ti por admitir lo que tienes. Creo que deberías testificar. Dije que no, Julie. Juez, ¿puedo presentar una declaración por escrito? El abogado de McCain podría acusarnos de habérselo arrancado por la fuerza. Tu historia abarca demasiada tierra y demasiada gente.
Debería ser escuchado en público. ¿A qué le tienes miedo, Scott? Si te dijo eso, ya lo tiene decidido. Deberías haberlo traído aquí o haberle disparado en el acto. Hice exactamente lo que me dijiste . Dile a los chicos que se preparen. Estamos en un lugar donde se bebe whisky escocés. Vamos, juez. Amenazaron con ir tras mi esposa.
Me imaginaba algo así . La protegeremos. Pero solo sois dos. Podemos designar al condado como agente auxiliar si fuera necesario. Designar al condado como agente. McCain es el dueño del condado. Él tiene poder. No se detendrá ante nada. Tocar. Lo único que pido es tiempo para sacar a Julie de la ciudad.
Entonces volveré, testificaré y haré lo que ustedes quieran. Scott, el hecho de que te vayas de este pueblo es una clara señal de lo que pretendes hacer. Los hombres de McCain te darían caza. Scott Place, justo al otro lado de la colina. Nos detendremos y caminaremos. Creo que será mejor que vengan con nosotros, los dos .
Voy a conseguir una orden de arresto para McCain y lo haré juzgar antes del anochecer. Con McCain en la cárcel, no tendrías que preocuparte de que alguien lastimara a tu esposa. Eso es todo. Cariño, siempre quisiste decir la verdad , pero pensaste que era más fácil y seguro posponerlo. Ahora es el momento de enfrentarse a McCain. Enfréntate a él en los tribunales.
No tengas miedo de bajar ahí abajo, porque yo no tengo miedo de bajar ahí abajo contigo. Sujétalo. Quiero que este lugar esté cubierto por todos lados. Extendido. Joe Bart, Hardy, quédense conmigo. Agáchate, Joe. Dile a los chicos que esperen hasta que dispare. Lo pillaremos a la intemperie. Esperen a que McCain despida.
Muy bien, esperemos a que McCain dispare. Muy bien, salgamos de aquí. Me quedaré a cubierto. Abrázame más fuerte. Sigue cabalgando al otro lado del río. ¡ Acción, muchachos! No dejes que cruce el río.
Calor. Calor. No hay nadie a la vista. Tú revisas la transmisión hacia arriba, yo reviso la transmisión hacia abajo. Calor.
Calor. Hamburguesa, hamburguesa. Supongo que al final no podré testificar a tu favor . No digas eso. Todo va a salir bien, hijo. Juez. Miguel. Sebastián. Encuéntralo. Está delirando. Sebastián ha muerto. Miguel Sebastián
está vivo. Diego me lo dijo. Hijo, ¿te das cuenta de lo que estás diciendo? Miguel Sebastián estuvo con Diego hace no más de 8 meses. Simplemente no lo entiendes. Scott no estaría aquí si no fuera por mí. No. No. Yo lo obligué. Yo lo llevé en coche. El médico dice que va a estar bien, Julie. Solo es cuestión de tiempo.
Lo has convertido en un hombre. Un hombre muerto. Tal vez vaya a vivir, Julie. Y el precio que ambos habéis pagado es pequeño comparado con lo que os espera por delante. Tal vez tenga razón, Juez. Tal vez. Te digo que voy a traer a McCain . Y te digo, hijo, que tenías más que ofrecer con menos que un ejército. Si quieres hacer algo práctico, ¿ por qué no intentas encontrar a Sebastián? Oh, eso es sensato.
Quizás Diego pueda ponerte tras su pista. Oh, son inteligentes. De acuerdo , buscaré a Sebastián. Oh, hijo. Eso es muy sabio. El doctor está cuidando muy bien de Scott, Julie. Yo no me preocuparía por eso. Hasta luego, papá. Tú también, papá. Adiós, hijo. Espero que no le pase nada a ese chico. Es muy amable.
Espera adentro. Esconder. No molestes a Diego. Hola, Diego. ¿ Dónde está la señora? Ella llegó directamente al pueblo. Bueno, eso es bueno. Entonces se queda solo. Queremos información rápida. ¿Dónde está Miguel? Sebastián. ¿ Sebastian? No lo he visto desde entonces, quiero decir , está muerto.
Murió al finalizar la guerra. Puedo mentir mejor que eso cuando estoy borracho. Mira, Sebastián no está muerto. Ahora lo sabemos. ¿Dónde está? Será mejor que nos digas que McCain nos ha autorizado a hacer un trato. Puedes obtener la titularidad de este terreno si nos lo comunicas. ¿ Por qué quieres encontrar a Soros Sebastian? Mira, si no nos lo dices, lo encontraremos de todas formas.
¿Y ahora dónde está? No. No tenías que hacer esa fiesta. Quieres que les diga a todos los demás cómo encontrar a Sebastián. Lo siento, señora. Lo siento . La mujer ha ido a La Crista en busca del señor Sebastián. Gracias.
Calor.Calor. Espera. Vamos a tomar el camino más corto a través del territorio comanche. Hay indios. Todo a nuestro alrededor era rápido. Vamos. Sí. Vamos arriba. Sí, ese es un caballo de Marshall. Está bien
. Este es un buen lugar para cuidarlo. Bueno, no tenemos que preocuparnos por el mañana. Un cuero cabelludo podía permanecer colgado del cinturón de guerra comanche durante aproximadamente una hora. Calor.Calor.
Calor. Calor. Calor. Calor. Calor. Calor.
Tíralo. Mi caballo se ha quedado cojo. Bueno, nos vemos. No me vas a dejar aquí fuera. Bueno, desde luego no vamos a esperar. Sujétalo. Muy bien, chicos. Doble derecha. ¿ Cómo diablos?
Estoy herido, Marshall. Creo que he terminado. Oh, no, no lo eres. Vas a vivir lo suficiente para ayudarme a encontrar a Sebastián.
