Jack London — De pirata callejero al escritor más leído del planeta

El cargo era vagabundeo. No hubo juicio. Un juez lo condenó a 30 días de prisión sin darle siquiera la oportunidad de abrir la boca. Jack tenía 18 años y entró en una cárcel del estado de Nueva York, donde convivió con lo que él mismo describiría después como una acumulación de seres humanos quebrados, criminales, enfermos, hombres destrozados por el alcohol y la miseria.

Lo que más le golpeó no fue la brutalidad del lugar, sino la injusticia de la forma. Un tribunal que condenaba sin escuchar, un sistema que aplastaba sin mirar. Aquellos 30 días dejaron una marca que no se borraría jamás. Cuando salió de la cárcel, Jack continuó su viaje hacia el este y luego cruzó Canadá de regreso a California.

Había recorrido miles de kilómetros, había dormido en la intemperie, había esquivado guardias de seguridad de los trenes y había aprendido a moverse invisible por una América que no tenía sitio para los que sobraban. Y en algún punto de ese camino, sentado en un vagón en marcha con el paisaje oscuro pasando al otro lado de las tablas, tomó una decisión que cambiaría el resto de su vida.

Ya no iba a vender sus músculos, iba a vender su inteligencia. De vuelta en Oakland, Jack se matriculó en el instituto con una determinación que asombraba a sus profesores. Estudiaba de madrugada, dormía poco, leía sin parar. Se presentó como bedel del centro para pagar sus estudios. Barría las aulas cada mañana antes de que llegaran los demás alumnos.

Leyó a Darwin, a Herbert Spencer, a Carl Marx y sintió que algo encajaba. Otros antes que él habían pensado lo que él sentía sin poder articular. Había nombres para aquello. Había una explicación para por qué los ricos eran ricos y los pobres seguían siendo pobres. una explicación que no hablaba de mérito ni de destino, sino de estructuras, de fuerzas, de intereses organizados.

Jack se hizo socialista con la misma intensidad con que hacía todo, sin medias tintas. Comenzó a hablar en los mítines del centro de Oakland, subía una caja, levantaba la voz y la gente se detenía a escucharlo. Los periódicos empezaron a llamarlo el joven socialista. En una ocasión lo detuvieron por alteración del orden público.

Le importó poco. La prensa lo mencionaba y eso era ya una forma de existir en el mundo. Con un esfuerzo colosal que él mismo describiría después como una de las cosas más duras que había hecho, Jack preparó en 6 meses el examen de ingreso a la Universidad de Berkley y lo aprobó. Se matriculó en septiembre de 1896. Duró un semestre.

No tenía dinero para pagar los estudios y los compañeros que lo rodeaban le parecían criaturas de otro planeta. Jóvenes acomodados que jugaban a ser intelectuales mientras él había sobrevivido en las calles, en el mar, en una cárcel del estado de Nueva York. Abandonó Berkeley, convencido de que aprendería más y más rápido, solo que entre aquellos muros.

Y aquí estaba nudo de aquellos años. un hombre joven con una energía descomunal, con una inteligencia que ya varios habían reconocido, con experiencias que ningún escritor de su generación podía igualar y, sin embargo, atrapado, sin dinero, sin título, sin una salida clara. La pregunta que había abierto esta etapa de su vida, la de qué podía convertir a un vagabundo y a un pirata en escritor, seguía sin respuesta.

La respuesta llegó de donde menos esperaba. En julio de 1897, un barco llamado Exelsior atracó en San Francisco con 15 hombres a bordo que se tambaleaban bajo el peso de sus bultos. Traían una tonelada de oro del Clond. En cuestión de horas, la noticia había incendiado California. El oro estaba en el norte, había una salida y Jack London, que llevaba años buscando una, no necesitó más.

Aquellos años de mar, de cárcel, de marcha y de biblioteca habían hecho algo que él todavía no sabía nombrar del todo. Lo habían convertido en un observador implacable, en un oyente extraordinario, en alguien capaz de moverse entre mundos distintos sin pertenecer del todo a ninguno. Eso que en aquel momento parecía solo una acumulación de fracasos era exactamente el material del que estaban hechos los grandes escritores.

Él aún no lo sabía, pero ya estaba listo. El 25 de julio de 1897, Jack London embarcó en San Francisco rumbo al norte. Tenía 21 años, ningún dinero propio y una energía que su cuñado, el capitán Shepard, decidió financiar a cambio de compañía en la aventura. Miles de hombres habían tomado la misma decisión en las últimas semanas.

Los muelles olían a urgencia. Todo el mundo tenía prisa porque el invierno ártico no esperaba. Y quien no llegara al Clond Dijik antes de que el río Yucón se congelara tendría que pasar los meses más duros del año sin poder moverse. El Clond Dij era un territorio salvaje en el extremo noroeste de Canadá, a pocos kilómetros de la frontera con Alaska.

En 1896 se habían descubierto allí depósitos de oro que superaban cualquier hallazco anterior. La noticia había tardado casi un año en llegar a las ciudades del sur, pero cuando llegó lo hizo con la fuerza de una explosión. Una América exhausta por la crisis económica y el desempleo necesitaba un milagro y el Clondik tenía el aspecto de uno.

Para llegar al territorio aurífero había que superar primero uno de los pasos de montaña más duros del continente. El paso Chilcot, a más de 1000 m de altitud era una pared de hielo y roca que no podía atravesar ningún animal de carga. Los hombres tenían que subir solos, cargando a la espalda todos sus enceres en una hilera interminable que ascendía por escalones tallados en el hielo.

Si uno se caía o se apartaba, perdía su lugar en la fila y tenía que comenzar desde el principio. Jack hizo ese ascenso repetidas veces, transportando por tramos los cientos de kilos de equipamiento que necesitaría para sobrevivir el invierno. El cuñado Shepard aguantó dos días y se volvió. Jack siguió.

Al otro lado del paso había que construir una embarcación y navegar hacia el norte por el río Yucón. En el lago Linderman, donde miles de personas talaban los árboles de los alrededores para construir sus barcas, Jack y cuatro compañeros levantaron en dos semanas un bote al que llamaron la bella del Yucon. Jack era el único con experiencia marinera, así que asumió al mando.

Cruzaron el lago Benet, luego el lago Tagish y se enfrentaron a los rápidos más peligrosos de la ruta, los rápidos de los cinco dedos, un paso estrecho donde el agua se precipitaba entre columnas de roca y donde otros grupos habían perdido sus barcas y sus vidas. Jack evaluó la situación, decidió que podían pasar y lo llevó a través.

A principios de octubre llegaron a Río Stuart. Justo antes de que el hielo cerrara el Yucon, se instalaron en una cabaña abandonada en Henderson Creek y registraron sus concesiones en Doson City, la única población de la región. Un caos de tiendas de campaña, tabernas, prostíbulos y oficinas de registro donde 30,000 buscadores de oro se apiñaban en un territorio que hacía apenas 2 años era territorio virgen.

Había 22 salones en Doson. Había barro en las calles en verano y un frío de 40 gr bajo cero en invierno. Había hombres que apostaban sus concesiones a una partida de cartas y otros que habían caminado 1000 km para morir de tifus antes de llegar al río. Jack pasó el invierno en la cabaña. La oscuridad duraba casi todo el día.

El menú era invariable, judías cocidas en manteca y pan de masa madre. A veces, si la casa había sido buena, había carne. El frío era tan intenso que, según el mismo contaría después, una noche en el Clondik era como 40 días dentro de un refrigerador. Para combatir el aburrimiento y el aislamiento, Jack visitaba las cabañas vecinas, se sentaba junto al fuego con otros prospectores y hablaba durante horas.

Y fue en esas conversaciones donde sucedió algo que cambiaría todo. Jack llevaba consigo a Darwin y a Milton. Los otros hombres llevaban sus historias. Tramperos que habían perdido dedos por las heladas, indianos que conocían el territorio como su propia piel, jugadores que habían ganado fortunas y las habían perdido en una noche, exmilitares, ex railways workers, ex cualquier cosa.

Cada hombre que se sentaba junto al fuego era un mundo que Jack absorbía con aquella atención suya, tan intensa que los que lo conocieron entonces la describían como algo físico, como si te observara desde dentro. Aquí está el centro de una paradoja que recorre toda esta historia. Jack London había ido al Plondik a buscar oro y casi no encontró nada.

Las pepitas que recogió en su concesión valieron en total $.50. Un fracaso por cualquier criterio razonable. Pero mientras los otros buscadores contabilizaban sus gramos y maldecían la tierra helada, Jack estaba acumulando algo que no pesaba ni ocupaba espacio y que nadie le podía robar. un depósito inagotable de humanidad en situaciones extremas.

La respuesta a la pregunta que abrió esta parte, la de qué encontraría London, donde otros buscaban oro, se fue perfilando a lo largo de aquellos meses de invierno. No era un hallazgo súbito ni una revelación literaria. Era algo más lento y más profundo. La comprensión de que la naturaleza no tenía compasión, de que el frío y la oscuridad y el hambre no distinguían entre el rico y el pobre.

entre el valiente y el cobarde y que frente a esa indiferencia absoluta del mundo natural, lo único que tenía valor real era la solidaridad entre los hombres. Lo llamó el silencio blanco, ese momento en el que el paisaje ártico lo envuelve todo y obliga a cada persona a enfrentarse a sí misma sin escapatoria posible. Con la llegada de la primavera, el deelo permitió retomar la prospección.

Pero para entonces, Jack tenía los primeros síntomas del escorbuto, la enfermedad producida por la falta de frutas y verduras frescas que atacaba a los prospectores con una crueldad silenciosa. Primero las encías, luego las articulaciones, luego la incapacidad de caminar. Un médico lo acogió en su cabaña. Juntos desmontaron la estructura de madera para venderla como troncos en Doson y construyeron una balsa con los restos.

Jack se fue por el río en dirección al sur, con el cuerpo dañado, pero la mente llena. El viaje de regreso duró semanas. Navegó 2,000 km por el Yucón hasta llegar a San Miguel en Alaska, donde consiguió trabajo como fogonero en un barco de vapor para pagarse el pasaje de vuelta. Llegó a Oakland en julio de 1898 para encontrarse con que su padrastro, John London había muerto durante su ausencia.

En la cabaña del Clond Djike alguien encontró más tarde una inscripción grabada en la pared. Decía, Jack London, escritor en cernes. Él ya lo sabía, aunque todavía no supiera exactamente cómo hacerlo. El clon Djike no le había dado oro, le había dado algo mejor. la certeza de lo que tenía que contar y la experiencia vivida en carne propia para poder contarlo con una verdad que ningún escritor de salón podría jamás igualar.

En el invierno de 1898, Jack London llegó al límite. Tenía 22 años. Estaba endeudado. Su padrastro había muerto. Su madre dependía de él y ninguna revista quería sus textos. empeñó el abrigo, empeñó la bicicleta, empeñó la máquina de escribir, que era su única herramienta de trabajo, para comprar sellos con los que enviar manuscritos.

Los manuscritos volvían, seguía enviando. En diciembre de aquel año, según contó el mismo años después, llegó a considerar seriamente quitarse la vida. Escribió cartas a sus amigos más cercanos. Luego, por un giro del azar que tiene algo de irónico, una amiga que también había llegado a ese punto vino a verlo.

Y en el intento de convencerla a ella de que no lo hiciera, terminó convenciéndose a sí mismo. Pocas semanas después, la revista Black Cat aceptó uno de sus relatos. $40. Jack London estaba salvado, aunque él todavía no lo sabía del todo. Lo que siguió fue uno de los ascensos más fulminantes en la historia de la literatura. norteamericana. Jack impuso a su vida una disciplina de hierro.

1000 palabras diarias sin excepción, sin importar el estado de ánimo, la salud o las circunstancias. Estudiaba a los escritores que tenían éxito para entender cómo lo habían conseguido. Leía todo lo que caía en sus manos y escribía, escribía, escribía con la misma obstinación con que de adolescente había remado entre las ostras en la oscuridad de la bahía.

El gran salto llegó en el año 1900, cuando la revista Atlantic Monthly aceptó un relato suyo titulado Una odisea del norte. La publicación en una de las revistas literarias más prestigiosas del país lo catapultó de inmediato a la atención de los editores. George Breditorial McMillan le ofreció un contrato.

En la primavera de ese mismo año apareció su primer libro El hijo del lobo, una colección de relatos del Gran Norte que fue recibida con entusiasmo. Los críticos lo compararon con Kiplin. Tenía 24 años. Ese mismo día de la publicación, Jack London se casó con Bessy Mothern, una amiga que lo había ayudado a preparar los exámenes de ingreso a Berkley.

No estaba enamorado de ella y ella probablemente tampoco de él, aunque las versiones difieren. En una carta a una amiga escrita pocos días antes de la boda, Jack explicó su decisión con una franqueza desconcertante. Necesitaba estabilidad. Necesitaba una base desde la que trabajar. y ve si era una mujer seria, responsable y de buen carácter.

No era exactamente la declaración de amor que se esperaría de un hombre de 24 años, pero era honesta. El problema es que la honestidad no es siempre suficiente para construir un matrimonio. La pareja se instaló en una casa amplia en Auckland. En enero de 1901 nació su primera hija, Joan. Jack trabajaba 1 palabras al día.

Recibía a sus amigos, escritores, poetas y artistas los miércoles por la noche y comenzaba a frecuentar los círculos intelectuales de San Francisco. Pertenecía al club Bohemia, trabó amistad con el poeta George Sterling, se convirtía en una presencia habitual en las reuniones de la izquierda política. Su nombre aparecía en los periódicos no solo como escritor, sino como orador socialista, como figura pública, como alguien que tenía algo que decir sobre el estado del mundo y lo decía sin rodeos.

En el otoño de 1902, Jack aceptó un encargo que lo llevó a Londres. Quería escribir sobre las condiciones de vida en el East End, el barrio más miserable de la capital británica, donde se amontonaban inmigrantes, desempleados y los descartados de la revolución industrial. Para hacerlo, se disfrazó de marinero americano varado sin recursos y se instaló en una habitación alquilada en el barrio.

Durante tres meses vivió entre mendigos. Durmió en refugios para indigentes. Caminó toda la noche por las calles porque la policía no dejaba dormir a nadie en los bancos de los parques. Llevaba una cámara fotográfica pequeña, discreta, con la que documentaba todo lo que veía. El libro que surgió de aquella experiencia, La gente del abismo, fue el que el propio Jack consideró siempre como el más personal de todos los suyos.

Afirmó que había puesto en él más de sí mismo que en ninguna otra obra. La crítica lo recibió con respeto, pero fue el siguiente libro el que cambió definitivamente el mapa de la literatura popular en lengua inglesa. La historia de Bach, un perro robado a sus dueños y enviado al norte helado para trabajar como animal de tiro, había comenzado siendo un relato corto.

Creció sola, como si tuviera voluntad propia, hasta convertirse en una novela. Jack la escribió en siete semanas. La llamaba, con cierta condescendencia, su historia de perros. Pero mientras la escribía, algo ocurrió que él no había previsto. Bach se convirtió en él mismo. La odisea de un ser domesticado que descubre en sus entrañas fuerzas antiguas y salvajes que la civilización había enterrado sin destruir.

La lucha por sobrevivir en un mundo sin piedad, el llamado profundo que viene de algún lugar anterior a la memoria. Todo eso era Jack London escribiendo bajo el dictado de sus propias pesadillas y sus propios sueños. Vendió los derechos de el llamado de la selva por $2,000. Su editor, George Breirtió en la promoción del libro con una generosidad que Jack no había esperado.

La novela se convirtió en el libro más vendido del año 1903. Fue traducida a decenas de idiomas. Ha permanecido en edición continua desde entonces. Jack no cobró un centavo más en concepto de regalías, pero reconoció después, sin amargura, que el trato había sido justo. El editor asumió el riesgo y el riesgo resultó ser un tesoro.

La fama que llegó con el llamado de la selva era de una dimensión que Jack no había conocido antes. Su cara aparecía en los periódicos. Le pedían entrevistas, conferencias, artículos. Era guapo, carismático. Tenía una historia personal que parecía sacada de una novela de aventuras. Y además escribía con una energía y una claridad que llegaban por igual al lector cultivado y al que apenas había pisado una escuela.

Era, en palabras de uno de sus críticos, exactamente el escritor que América necesitaba en ese momento. Alguien que hablaba del mundo real con el lenguaje del mundo real, sin los adornos y las artificiosidades del fin de siglo europeo. Y sin embargo, en el interior de aquella vida que desde fuera parecía un éxito perfecto, algo no funcionaba.

El matrimonio con Bessi era una convivencia sin alegría. Sus naturalezas eran demasiado distintas. Ella, ordenada y reservada, veía en los amigos de Jack una amenaza constante para la estabilidad familiar. Él, gregario y apasionado, necesitaba el movimiento, la conversación, el estímulo permanente. Habían tenido una segunda hija, Becky, en octubre de 1902.

Pero la distancia entre ellos seguía creciendo, silenciosa y constante. La respuesta a la pregunta que abrió esta historia, la decí un hombre que empeñó su máquina de escribir para comprar sellos, podría aguantar sin romperse. Llegó de la manera más clara posible. Aguantó. Y no solo eso, construyó desde aquel punto más bajo una carrera que en apenas 5 años lo convirtió en el escritor más leído y mejor pagado del mundo de habla inglesa, pero la velocidad a la que ascendió llevaba en sí misma el germen de lo que

vendría después. Jack London no sabía vivir despacio, no quería aprender. Y eso que en aquellos años de 1 palabras diarias y contratos firmados a toda prisa, parecía una virtud sin límite, era también el combustible de una hoguera que ardía con demasiada intensidad para durar. En el verano de 1902, Jack London desapareció, no literalmente, pero sí de la manera que más irritaba a sus editores y a su esposa.

Abandonó sin previo aviso un encargo periodístico sobre la guerra de los Boers en Sudáfrica, que ya había terminado antes de que él llegara a Inglaterra y en lugar de volver a casa tomó una decisión que nadie esperaba. Se compró ropa de segunda mano en una tienda del East End de Londres, la clase de ropa que llevaría un marinero americano sin un penique, y desapareció los barrios más miserables de la capital del imperio más poderoso del mundo.

El contraste era brutal y deliberado. Jack London era en ese momento uno de los escritores más prometedores de América, con un contrato editorial, una casa en Oakland, una esposa y una hija y estaba durmiendo en refugios para indigentes, caminando toda la noche porque la policía no permitía descansar en los bancos comiendo en comedores de beneficencia junto a hombres que habían perdido sus trabajos, su salud y su dignidad en las fábricas y los muelles ciudad que los había usado y descartado con la misma indiferencia con que se

tira un guante roto. Lo que vio durante aquellos tres meses en el East End lo marcó de una forma que ninguna experiencia anterior había conseguido. Y eso era mucho decir en una vida que ya incluía una cárcel en Nueva York, una cabaña en el Ártico y un puñetazo de un marinero sueco en el Pacífico. La miseria de Londres tenía una calidad específica, diferente a la pobreza que él había conocido en Oakland o en los campamentos de vagabundos americanos.

Era una miseria sistémica, organizada, casi institucional, reproducida de generación en generación, con una eficacia que parecía premeditada. Familias enteras vivían asinadas en habitaciones sin ventilación, niños que nunca habían visto un árbol, ancianos que morían en la calle porque los refugios estaban llenos.

Jack llevaba consigo una cámara fotográfica compacta, la Kodak 3A, que cabía en un bolsillo una vez plegado el objetivo. Con ella documentó todo lo que veía. Los retratos que hizo en aquellas semanas tienen algo extraordinario. Las personas que los protagonizan miran a la cámara con una naturalidad que habla de confianza, de que el hombre que sostenía el aparato no era un observador distante, sino alguien que estaba con ellos, no frente a ellos.

Jack tenía ese don, la capacidad de hacerse invisible en cualquier mundo, de escuchar sin juzgar, de hacer que los demás se sintieran vistos. El libro que surgió de aquella experiencia, La gente del abismo, fue el único de sus trabajos del que habló siempre con una intensidad especial.

Decía que había puesto en él más de sí mismo que en cualquier otra obra. Y sin embargo, al leerlo, lo que sorprende no es solo la indignación, sino la ambigüedad del observador. Jack describía aquellos hombres y mujeres con una compasión genuina, pero en su interior libraba una batalla que el libro no resolvía del todo. Entre el socialista que veía en ellos víctimas de un sistema injusto y algo más oscuro, una repulsión casi física ante la degradación que ese sistema producía.

Él mismo lo reconoció en escritos privados. La miseria le atraía y lo aterraba al mismo tiempo, como si en el fondo de aquellos barrios hubiera un abismo en el que podía reconocerse y del que necesitaba escapar. Esa tensión entre el impulso solidario y el miedo a la caída es la que atraviesa toda su obra socialista de aquellos años.

Jack hablaba en mítines, publicaba artículos incendiarios, se presentaba como candidato socialista a la alcaldía de Oakland y recibía votos suficientes para confirmar que tenía una base real de apoyo. Los periódicos lo seguían con una mezcla de fascinación y alarma. Su FBI file, que existió durante décadas, comenzó a acumularse en aquella época.

Era peligroso porque era elocuente, porque sabía hablar a la gente común sin condescendencia y a los intelectuales sin simplificaciones. Pero la vida doméstica se deshacía. El matrimonio con Bessi era una forma educada de distancia mutua. Ella soportaba con dificultad a los amigos de Jack, ese círculo de poetas, escultores y artistas que se reunían los miércoles en su casa y que a ella le parecían una influencia desordenadora.

Jack, por su parte, necesitaba ese movimiento, esa energía colectiva, ese intercambio permanente de ideas. Vivían en la misma casa como dos planetas en órbitas distintas, sin colisión, pero sin contacto real. Fue en ese círculo donde Jack volvió a encontrarse con Charmian Kitred. Se habían conocido brevemente años antes, pero no había pasado nada.

Ahora sí, Charmian tenía 31 años, cinco más que Jack. Era pianista. mecanógrafa, amazona, lectora voraz y poseía una independencia de criterio que en aquella época resultaba todavía inhabitual en una mujer. Era exactamente lo contrario de Besi. Apasionada donde la otra era prudente, aventurera, donde la otra era sedentaria, capaz de reírse de sí misma, donde la otra se tomaba todo con una seriedad que no dejaba espacio para el juego.

Jack se enamoró con una rapidez que lo desconcertó incluso a él. Pero la situación era complicada. Estaba casado, tenía dos hijas y Charmian formaba parte del mismo círculo social que Besy frecuentaba. El romance tuvo que mantenerse en secreto durante meses con encuentros clandestinos y cartas cuidadosamente redactadas.

En medio de ese caos personal, Jack escribió El lobo de mar, la historia de Wolf Larsen, capitán brutal de un barco cazador de focas, y de su enfrentamiento con un intelectual débil que aprende a sobrevivir en un mundo regido por la pura fuerza. Contenía un debate filosófico que Jack no resolvía en favor de ninguno de los dos.

Larsen creía solo en el poder y en el instinto. Su antagonista oponía a esa visión los valores de la solidaridad y la compasión. Larsen moría al final, derrotado por su propio nihilismo. Pero el lector que cerraba el libro con honestidad tenía que admitir que la figura del Arsen era la más magnética, la más viva, la más literariamente lograda.

Ese desequilibrio no era un error, era la manifestación más honesta del conflicto interior de Jack London, el lobo que llevaba dentro y el socialista que intentaba domesticarlo. Él mismo lo reconoció en distintas ocasiones, aunque nunca de forma tan directa como en la novela. El lobo ganaba en la literatura porque en algún rincón de Jackel Lobo seguía siendo más verdadero que el militante.

El logo de Mar se publicó en 1904 y se convirtió en un éxito extraordinario a ambos lados del Atlántico. Jack lo había escrito en parte a bordo de un pequeño velero alquilado, el spray, con el que navegaba por la bahía de San Francisco, huyendo de la tensión doméstica. Escribir en movimiento con el agua debajo y el viento en la cara le daba una claridad.

que en tierra firme le costaba encontrar. La pregunta que había abierto esta parte, la de quién era realmente Jack London, si el socialista que denunciaba la injusticia o el lobo que admiraba la fuerza, encontraba su respuesta más honesta precisamente en esta novela. No era ninguno de los dos por separado. Era los dos al mismo tiempo, en tensión permanente, sin resolución posible.

Y esa tensión, lejos de debilitarlo como escritor, era exactamente la fuente de su poder. Los grandes libros nacen de las contradicciones que no se resuelven y Jack London tenía contradicciones suficientes para escribir durante varias vidas. En enero de 1904, Jack London embarcó en San Francisco en el vapor, Siberia con destino a Yokohama.

Llevaba cámaras fotográficas, cuadernos y una acreditación del magnate de la prensa, William H. para cubrir la guerra entre Rusia y Japón por el control de Corea y Manchuria. Era el primer gran conflicto armado del siglo XX y Herst quería al escritor más famoso de América en primera línea. Lo que Jack no sabía todavía era que los japoneses tenían sus propias ideas sobre dónde debían estar los periodistas extranjeros.

Llegó a Tokio y lo retuvieron allí. Las autoridades militares japonesas habían decidido controlar con mano de hierro el acceso de la prensa extranjera al frente. Filban la información, organizaban visitas guiadas a posiciones seguras y mantenían a los corresponsales a una distancia que hacía imposible cualquier periodismo real.

Jack llevaba semanas confinado en la capital cuando tomó una decisión que sus colegas consideraron una mezcla de valentía y de locura. A finales de enero, en pleno invierno, alquiló una embarcación coreana tradicional, una Junco, y cruzó el estrecho de Corea en 7 días de navegación en mar abierto, sin calefacción y con temperaturas que le dejaron los dedos, las orejas y los pies, con principios de congelación.

Llegó a la costa coreana y comenzó a moverse hacia el norte, hacia donde se concentraban las tropas japonesas antes del avance. Las carreteras estaban vigiladas. Jack viajaba a caballo por los campos de arroz, esquivando los controles militares, durmiendo donde podía. Sus fotografías y sus despachos llegaban a las redacciones de los periódicos de Herstraso de días, pero llegaban y llegaban desde lugares donde ningún otro periodista había estado.

Era el único corresponsal en territorio de operaciones. Sus textos aparecían en primera plana. Aquella capacidad de ir donde los demás no iban tenía, sin embargo, un coste. La guerra ruso-japona no era la aventura cinematográfica que Jack había imaginado. Era una guerra moderna, con artillería pesada, con trincheras, con movimientos de tropas a distancias que hacían imposible ver nada desde la posición a la que se permitía acercarse a los periodistas.

Jack pasó semanas persiguiendo un frente que siempre estaba más allá del horizonte, frustrado, gastando energía y salud en una carrera que no llegaba a ninguna parte. Declaró después que había desperdiciado 5co meses de su vida en aquella guerra. El incidente que precipitó su regreso fue absurdo en su mecánica y revelador en sus consecuencias.

Jack sorprendió a un asistente de un oficial japonés urgando entre sus pertenencias y lo golpeó. fue detenido de inmediato. Los militares japoneses consideraron presentar cargos formales, lo que en circunstancias de guerra podía significar un consejo de guerra y una condena grave. Tuvo que intervenir el presidente Theodo Roosevelt en persona, que era admirador de Jack London, y presionó diplomáticamente para que lo liberaran.

Jack fue expulsado del frente y enviado de vuelta a casa. Durante los meses de ausencia, Besy había tomado la decisión que ambos sabían inevitable. presentó la demanda de divorcio, congeló las cuentas bancarias de Jack y reclamó la custodia de las dos hijas. La separación oficial convirtió en público lo que ya era evidente en privado.

Los periódicos se lanzaron sobre el escándalo con la voracidad habitual. El escritor socialista, el defensor del pueblo, resultaba ser un marido infiel que dejaba a su familia por una mujer de costumbres modernas. Jack llegó a San Francisco a bordo del mismo vapor Siberia en el que había partido y fue recibido con una avalancha de artículos de prensa que mezclaban la admiración por sus crónicas de guerra con el morvo por sus asuntos domésticos.

buscó refugio en la actividad política que siempre le servía de ancla cuando el resto de su vida se volvía caótico. Recorrió el país dando conferencias, pronunció discursos en universidades, organizó mítines. En noviembre de 1905, el día en que el divorcio de Besi se hizo definitivo, Jack London y Charmian Kitred se casaron en Chicago.

La boda generó una nueva tormenta. Las leyes del estado de Illinois exigían esperar un año entre el divorcio y un nuevo matrimonio. Varios periódicos declararon la boda inválida. Jack respondió que se casaría en Wisconsin, en California o en cualquier otro estado que fuera necesario. La polémica fue suficiente para que algunas bibliotecas de ciudades conservadoras retiraran sus libros de las estanterías, lo que tuvo el efecto previsible de multiplicar las ventas.

Fue también en aquellos años cuando Jack comenzó a construir la vida que siempre había imaginado. En el Valle de la Luna, en el norte de California, había comprado tierras paulatinamente hasta reunir una propiedad considerable. Quería un rancho, un lugar propio, una base desde la que operar en el mundo sin depender de nadie.

Y quería también, aunque tardó un poco más en admitirlo del todo, una casa que fuera al centro de ese rancho, algo construido para durar, hecho de los materiales de la propia tierra. La pregunta que había abierto esta parte, la del porqué de los riesgos constantes en un hombre que ya tenía fama y dinero, encontraba su respuesta en capas. La primera era la más visible.

Jack London necesitaba el movimiento como otros necesitan el aire. Quedarse quieto, instalarse en la comodidad era para él una forma de muerte lenta. La segunda capa era más personal y menos confesable. El viaje a Corea había sido también una huida del desastre doméstico, una forma de poner el océano pacífico entre él y una vida que se deshacía.

Y la tercera, que subyacía a las otras dos, era la más importante para entender al escritor. Jack London creía que no podía escribir sobre lo que no había vivido. Cada viaje, cada riesgo, cada situación límite era material. Era el precio de la autenticidad que él consideraba la única virtud literaria que valía la pena defender.

Con Charmian a su lado, algo en él se asentó sin perder velocidad. Ella era su primera lectora, su mecanógrafa, su compañera de aventuras. Cuando Jack le contó que quería construir un barco y navegar alrededor del mundo durante 7 años, Charmian dijo que sí antes de que él terminara la frase. Eso era exactamente lo que Jack London necesitaba.

El 18 de abril de 1906 a las 5:15 de la mañana, la Tierra tembló bajo San Francisco. Jack y Charmian dormían en el rancho del Valle de la Luna a una hora de distancia. El terremoto los despertó de un salto. Montaron a caballo, recorrieron a finca para evaluar los daños y pocas horas después estaban en un tren hacia la ciudad para ver con sus propios ojos lo que había ocurrido.

Lo que encontraron fue el fin de una era. El 80% de San Francisco había ardido en los tres días siguientes al terremoto, cuando los incendios se propagaron sin control por una ciudad cuyas cañerías de agua habían reventado bajo el suelo. 3000 muertos, 300.000 personas sin hogar, barrios enteros reducidos a escombros humeantes.

Jack paseó durante horas por las calles destruidas con su cámara fotográfica, documentando la magnitud del desastre y escribió el primer reportaje extenso sobre la catástrofe que se publicó en la prensa americana. La ciudad que él conocía había desaparecido de la noche a la mañana y con ella una parte del tejido material sobre el que descansaba la vida que estaba intentando construir.

Los precios de los materiales de construcción se dispararon. La mano de obra se hizo escasa y carísima. Todo el mundo estaba reconstruyendo algo. Jack también, porque desde meses antes del terremoto, él estaba embarcado en el proyecto más ambicioso y más insensato de su vida, la construcción de un barco propio con el que navegara alrededor del mundo durante 7 años.

El barco se llamaría Snark, en homenaje a un poema de Lewis Carrol. Tendría 45 pies de eslora, estaría construido con los mejores materiales disponibles y tendría una tripulación de seis personas, incluidos Jack y Charmian. El presupuesto inicial era de $7,000. El terremoto multiplicó los costes por cinco. Las demoras se acumularon.

Los materiales llegaban tarde o no llegaban. Los artesanos contratados eran incompetentes o directamente deshonestos. Jack hipotecó la casa, vendió por adelantado los derechos de sus aventuras a varias revistas y siguió adelante con una obstinación que sus amigos encontraban admirable y preocupante a partes iguales.

Cuando los periodistas se burlaban de los retrasos, Jack adelantaba la fecha de partida. Cuando los proveedores fallaban, buscaba a otros. No había obstáculo que lo detuviera. El 23 de abril de 1907, el Snark salió finalmente del puerto de Oakland ante miles de curiosos. El coste total de la embarcación había llegado a los $30,000, más de cuatro veces el presupuesto original.

Y en cuanto el barco se alejó de la costa, comenzaron los problemas. El casco perdía agua. La bodega de alimentos se inundó en la primera tormenta. El motor era inservible y tuvo que ser desmontado. Las reservas de gasolina manaban sin que nadie supiera por qué. Y el tío Roscow, el pariente de Charmian, a quien Jack había confiado la navegación porque aseguró tener experiencia, resultó ser incapaz de determinar la posición del barco en medio del océano.

Cuando Jack le preguntó dónde estaban, Rosco admitió que no lo sabía. Jack bajó a la biblioteca que había transportado a bordo, sacó los manuales de navegación que había llevado y pasó una tarde aprendiendo a usar el sexante. Fue el navegante del Snark para el resto del viaje. 27 días después de salir de Auckland llegaron a Jonolulu, completamente agotados.

Los cables que los esperaban en el puerto informaban de que varios periódicos habían dado por perdido al Snark y a toda su tripulación. Jack despidió a Roscow y contrató una nueva tripulación. Las reparaciones del barco exigieron una estancia de 5 meses en Hawaii, pero esos 5co meses en las islas resultaron ser algo inesperado, un periodo de calma y de regeneración creativa que Jack no había experimentado desde los tiempos del Clondike.

Hawaii era un territorio hermoso y extraño. Había sido anexionado por Estados Unidos apenas 10 años antes y la presencia de los London generó una agitación considerable entre la población anglosajona de la isla que los recibió como celebridades. El gobernador los saludó. Las familias más acomodadas compitieron por invitarlos.

Jack dio conferencias, escribió sus mil palabras diarias y descubrió en la playa de Waikiki un deporte que lo fascinó de inmediato, el surf. Se sumergió en el aprendizaje con la misma intensidad que ponía en todo. Se quemó la piel, se cayó innumerables veces, tragó agua y cuando por fin consiguió ponerse de pie sobre la tabla y cabalgar una ola hasta la orilla, experimentó algo que describió como la cumbre del arte físico.

No luchar contra el agua, sino leer su movimiento y fundirse con él. Los artículos que escribió sobre el SORF y sobre Hawai contribuyeron a despertar el interés del público americano por las islas y por aquel deporte que los hawaianos practicaban desde tiempos inmemoriales. En octubre de 1907, el Snark retomó la navegación.

Las islas marquesas, Taití, Samoa, el barco avanzaba por la Polinesia con una lentitud que era también una forma de atención. En cada escala Jack fotografiaba, escribía, observaba. Fue en esta etapa del viaje cuando comenzó a escribir Martín Eden, la novela más cercana a su propia historia. Un joven marinero sin educación que lucha por convertirse en escritor, alcanza el éxito y descubre que el éxito no era lo que creía que era.

Los meses siguientes llevaron al Snark hacia territorios más sombríos en todos los sentidos. Las Islas Salomón en Melanecia tenían en aquella época una reputación de lugar peligroso y enfermizo que no era exagerada. El clima era húmedo y opresivo. El aire, según escribió Jack, estaba tan cargado de veneno que cualquier herida o arañazo se convertía en una llaga purulenta.

La malaria, la disentería y otras fiebres tropicales atacaron a toda la tripulación sin excepción. El Snark se convirtió en un barco hospital. Jack fue el más afectado. Contrató también una extraña enfermedad de la piel que hacía que los tegumentos de sus manos y pies se desprendieran en capas. Sin un diagnóstico claro, los médicos que lo atendieron en las islas aplicaron el tratamiento habitual para varias enfermedades tropicales.

Cloruro de mercurio directamente sobre las heridas. Jack lo aceptó. Era un veneno, pero nadie lo sabía entonces con certeza y el dolor era suficiente para aceptar cualquier alivio. En septiembre de 1908, Jack llegó a Sydney en barco de vapor, demasiado enfermo para navegar. Los médicos australianos lo operaron de una fístula y lo mantuvieron en reposo durante meses.

El snark quedó varado en las islas Salomón. Charmian, enferma también, pero más resistente de lo que nadie había imaginado, había demostrado a lo largo de toda la travesía que era exactamente la compañera que Jack necesitaba. Había llevado el diario del barco, había navegado turnos nocturnos, había enfrentado los peligros con una ecuanimidad que los cronistas posteriores del viaje no acertaban siempre a transmitir con fidelidad.

El Snark fue vendido por $3,000, una décima parte de lo que había costado construirlo y se convirtió más tarde con una ironía que Jack habría encontrado perfectamente adecuada para un relato en un barco de transporte de trabajadores forzados en el Pacífico. La pregunta que había abierto esta historia, la de si llegarían a alguna parte, tenía una respuesta que era a la vez afirmativa y negativa.

Llegaron, sí, a Hawaii, a las marquesas, a Taití, a Samoa, a la Salomón, Australia. recorrieron el Pacífico en un barco que se caía a pedazos con una tripulación inexperta, enfrentando tormentas, enfermedades y naufragios parciales. Pero el precio fue la salud de Jack, que el Mercurio había comenzado a minar desde dentro sin que nadie lo supiera.

El viaje más ambicioso de su vida había sido, también, sin que él pudiera saberlo entonces, el comienzo del final. A las 2 de la madrugada del 22 de agosto de 1913, alguien despertó a Jack y a Charmian a gritos. El cielo al norte de la finca resplandecía con una luz anaranjada que no era la del amanecer. La casa del lobo ardía.

Jack se vistió y corrió hacia el edificio. Lo que encontró fue una hoguera de proporciones monumentales. Las vigas del techo ya habían caído. Las llamas se elevaban varios metros por encima de los muros de piedra volcánica y de troncos de secuolla que él mismo había elegido. Hum. A un. Cuando llegaron los bomberos desde el pueblo más cercano, solo quedaban en pie las paredes exteriores negras de Ollin, vaciadas por dentro.

$,000 en materiales y años de trabajo habían desaparecido en unas pocas horas. Jack se quedó mirando los restos en silencio, luego se fue a la cabaña donde vivían provisionalmente y cerró la puerta. Charmian, que fue a darle las buenas noches más tarde, lo encontró sentado con la cabeza entre las manos llorando.

Era uno de los pocos momentos documentados en que Jack London perdió el control de aquel muro de energía y determinación que mostraba al mundo. Charmian salió sin decir nada y lo dejó solo con su dolor. Para entender lo que significó aquel incendio, hay que retroceder 4 años hasta el regreso de Jack y Sharmian de su accidentado viaje por el Pacífico a bordo del Snark.

Cuando volvieron a California en julio de 1909, Jack estaba enfermo, pero no derrotado. El clima temprado de Sonoma le devolvió las fuerzas con una rapidez que sorprendió a los médicos y se volcó en el rancho del Valle de la Luna con una energía que sus vecinos encontraban difícil de seguir. La propiedad había crecido durante su ausencia gracias a las compras gestionadas por su hermanastra Elisa Shepard, a quien había nombrado superintendente de la finca antes de partir.

Elisa era metódica, honesta y tenía una capacidad de organización que compensaba con creces los excesos imaginativos de Jack. Porque Jack tenía ideas, muchas, grandes y costosas, quería convertir el rancho en un modelo de agricultura científica y sostenible, una granja del futuro construida sobre los principios que había visto aplicar en Corea y que había leído los tratados agronómicos más avanzados de su tiempo.

Quería demostrar que era posible cultivar la tierra sin esquilmarla, que la fertilidad podía mantenerse y regenerarse sin depender de abonos químicos que empobrecían el suelo a largo plazo. Sus vecinos lo consideraban un excéntrico. Él sabía que tenía razón. Las ideas se materializaron con una velocidad y una escala que dejaban sin aliento a quienes lo rodeaban.

Jack ordenó plantar 100,000 eucaliptos para estabilizar las laderas erosionadas. Construyó las primeras hilos de hormigón de California, estructuras de varios metros de altura que sus vecinos llamaban con una mezcla de asombro e ironía la Torre de Babel del Valle. Instaló sistemas de drenaje, roturó terrenos que llevaban décadas abandonados, importó razas de ganado seleccionadas por su rendimiento.

Todo lo que hacía tenía que ser el mejor, el más moderno, el más eficiente. La posilvia que mandó construir en 1915 se convirtió en objeto de peregrinación para los granjeros de la región. tenía 17 boxes dispuestos en semicírculo alrededor de un punto central de distribución de alimento, de modo que un solo trabajador pudiera alimentar a todos los animales sin recorrer distancias innecesarias.

Los vecinos la llamaron el palacio de los cerdos, con una ironía que no estaba exenta de admiración. Pero nada de todo aquello era barato. Cada proyecto consumía dinero a una velocidad que la escritura, por intensa que fuera, difícilmente podía seguir. Jack escribía sus 1000 palabras diarias con una constancia que no había abandonado desde sus años de miseria en Oakland y vendía casi todo lo que escribía a precios que ningún otro autor americano conseguía.

Y aún así, los números nunca cuadraban. Había demasiados frentes abiertos, el rancho, las fincas vecinas que seguía comprando, el mantenimiento de la casa de Bessi y de sus dos hijas, los amigos que llegaban al rancho y a veces se quedaban semanas, la hospitalidad desbordante que era una de sus señas de identidad. En medio de todo eso, Jack construyó el sueño central de aquellos años, la casa del lobo.

La había imaginado como una síntesis de lo natural y lo civilizado, de lo primitivo y lo refinado. Los muros serían de piedra volcánica extraída de la propia finca y de troncos de secuolla de un millar de años de antigüedad. Los cimientos de hormigón resistirían cualquier terremoto. En el interior habría una sala central que evocaría una caverna con una chimenea monumental y una piscina interior alimentada por un manantial de montaña.

Las paredes estarían decoradas con pieles de lobo. Sus manuscritos se guardarían en una habitación ignífuga, construida específicamente para protegerlos. La construcción duró años y costó una fortuna que Jack no tenía, pero se empeñó en reunir. Cuando el edificio estuvo casi terminado, a finales del verano de 1913, Jack y Charmian fijaron la fecha de la mudanza para los primeros días de septiembre. Todo estaba listo.

La investigación forense realizada décadas después sobre las causas del incendio concluyó que el fuego comenzó por combustión espontánea en un montón de trapos empapados de aceite de linaza que los operarios habían dejado esa tarde frente a la chimenea principal. Habían pasado el día aplicando aceite en los suelos de madera, una tarea habitual de mantenimiento.

La temperatura superaba los 40ºC. Nadie había pensado en retirar los trapos antes de marcharse. A las 2 de la madrugada, la acumulación de calor en la fibra aceitosa alcanzó el punto de ignición. No hubo sabotaje, aunque la teoría circuló durante años, alimentada por los muchos enemigos que Jack había acumulado a lo largo de su vida pública.

No hubo culpables, solo un accidente doméstico, trivial en su mecánica, devastador en sus consecuencias. Jack no tenía seguro. Había construido la casa convencido de que era indestructible y esa convicción lo había hecho descuidar un trámite que en otras circunstancias habría considerado elemental.

Los $70,000 invertidos no estaban cubiertos por nada. Lo que siguió el incendio fue una aceleración de procesos que ya estaban en marcha, ya que escribía más, viajaba más, bebía más. El alcohol, que había sido desde su adolescencia entre los piratas del Moelle, una forma de pertenecer a un mundo de hombres duros, se había convertido en algo más complejo y más oscuro con los años.

los mitió con una honestidad que sorprendió incluso a sus admiradores en su libro autobiográfico Juan Cebada, publicado en 1913, El mismo año del incendio. Describía con precisión clínica los mecanismos por los que un hombre inteligente y voluntarioso podía encontrarse dependiendo de una sustancia que sabía que lo destruía.

llamaba la lógica del alcohol la lógica blanca, la voz que los momentos de oscuridad le susurraba que nada tenía sentido y que todo daba igual. Los médicos descubrieron en 1913 que sus riñones estaban gravemente dañados. Le dijeron que sin un cambio radical en su dieta y en sus hábitos, moriría pronto.

Ya que escuchó, asintió y continuó como antes. No era indiferencia, era algo más parecido a la incapacidad de imaginar otra forma de vivir. La respuesta a la pregunta que había abierto esta parte, la de si el incendio fue accidente o algo más, era técnicamente sencilla. Fue un accidente. Pero la pregunta de fondo que el incendio planteaba era más difícil y más verdadera.

Jack London había construido la casa del lobo como un símbolo de permanencia en una vida que había sido hasta entonces puro movimiento. La había construido para quedarse, para echar raíces, para demostrar que el nómada podía también ser un fundador. Y la vida, con la brutalidad casual que él mismo había descrito tantas veces en sus libros, destruyó ese símbolo antes de que pudiera habitarlo.

Lo que quedó en pie fueron las paredes de piedra, que todavía pueden visitarse hoy, y la certeza de que Jack London era incapaz de rendirse. Nunca reconstruyó la casa del lobo, pero tampoco abandonó el rancho. Siguió construyendo, siguió plantando, siguió escribiendo porque era lo único que sabía hacer con las ruinas. En abril de 1914, Jack London llegó a Veracruz como corresponsal de la revista Colliers para cubrir la intervención militar estadounidense en México.

Le pagaban $1,100 semanales más gastos, la tarifa más alta que se había ofrecido jamás a un periodista americano. Hacía apenas unos años, él había llamado a los revolucionarios mexicanos sus queridos y valientes camaradas. Ahora escribía desde Veracruz que los soldados americanos habían dejado la ciudad más limpia, más ordenada y más segura que cuando la habían encontrado, y que México necesitaba la tutela de su vecino del norte.

Como un hermano menor, necesita la guía del mayor. Sus antiguos compañeros socialistas leyeron aquellos artículos con una mezcla de incredulidad y de furia. Las cartas de protesta llegaron a cientos. Los periódicos de izquierda publicaron editoriales que lo acusaban de haberse vendido a los intereses del capital americano y del imperialismo.

Algunos lo llamaron traidor. Jack respondió con una carta pública en la que no se retractaba de nada. Esta era la contradicción más visible de los últimos años de su vida, pero no era la única ni la más antigua. La cuestión racial había acompañado a Jack London desde sus primeros escritos con una ambigüedad que sus lectores del siglo XXI encuentran difícil de conciliar con el resto de su obra.

Por un lado, los héroes de sus relatos cortos procedían con una frecuencia inusual para la época de culturas no occidentales. Indios del norte de América, pescadores polinesios, trabajadores chinos, guerreros melanesios. los retrataba con una atención y una humanidad que ningún otro escritor popular americano de su tiempo igualaba.

Por otro lado, sus escritos sobre boxeo, sobre política internacional y sobre ciertos pueblos que encontró en sus viajes contenían afirmaciones que reproducían los prejuicios raciales más comunes de la época sin cuestionarlos. El caso del boxeo era especialmente revelador. Jack London cubrió como periodista algunos de los combates de mayor resonancia de principios del siglo XX, incluyendo la pelea entre el campeón mundial Jack Johnson, que era negro, y el excampeón James Jeffrees, que era blanco, y había salido de su retiro para

responder al llamado de quienes querían restaurar la supremacía blanca en el ring. Jack comenzó sus crónicas previas al combate, declarando abiertamente su apoyo a Jeffrees. Pero a medida que observaba a Johnson entrenar y pelear, algo cambió. Sus despachos posteriores describían al campeón con una admiración creciente, reconociendo su inteligencia táctica, su velocidad de reflejos y su dominio técnico como algo sin precedentes en la historia del deporte.

Cuando Johnson ganó aplastando a Jeffris en 15 asaltos, Jack escribió una de las crónicas más honestas y matizadas de toda su carrera periodística. Sus editores, sin embargo, recortaron o alteraron partes de sus textos incómodos con el elogio de un campeón negro. Esa capacidad de Jack para cambiar de posición cuando la realidad que observaba contradecía sus prejuicios previos era uno de sus rasgos más genuinos.

No siempre lo hacía y no siempre con la suficiente rapidez, pero lo hacía con una frecuencia que lo distinguía de sus contemporáneos. En los años que siguieron al regreso del Snark, Jack también se aventuró en el mundo del cine, que en aquella época todavía no tenía nombre propio como industria. Entre 1913 y 1914, asociado con el actor y director Howard Bosworth, produjo una serie de películas basadas en sus novelas.

La empresa se llamó Bossworth Incorporated y tenía los derechos exclusivos sobre las adaptaciones cinematográficas de su obra. El proyecto partía de una idea que era avanzada para su tiempo. Jack no quería ser simplemente el autor de cuyos libros hacían películas. quería participar en el proceso, controlar la calidad, asegurarse de que lo que llegaba a la pantalla tenía algo que ver con lo que había escrito.

Para autenticar las producciones autorizadas frente a las copias piratas que proliferaban en una industria donde los derechos de autor eran todavía un territorio sin cartografiar, Jack filmó breves apariciones personales que se insertaban al principio de cada película. Era uno de los primeros escritores en entender que su propia imagen podía ser una marca.

Los resultados fueron, sin embargo, decepcionantes. Las películas de Bosworth eran demasiado fieles a los textos literarios, lentas y pesadas para un público que aún estaba aprendiendo a ver cine. Los ingresos no cubrieron las expectativas y cuando estalló la guerra en Europa en el verano de 1914, la distribución internacional se interrumpió de golpe, dejando a la empresa en una posición imposible.

La batalla legal que Jack libró en aquellos años para proteger sus derechos cinematográficos fue una de las más agotadoras de su vida. Otras productoras habían filmado versiones de El Logo de Mar sin su autorización, argumentando que la venta de los derechos de serialización en revistas incluía automáticamente los derechos de adaptación para cualquier medio.

Jack, junto con otros autores americanos, presionó ante el Congreso para que se modificara la legislación de propiedad intelectual. lo consiguieron. Fue una victoria real, aunque llegó demasiado tarde para remediar los daños ya causados. El abandono del Partido Socialista llegó en marzo de 1916 con una carta que Jack hizo pública y que fue interpretada de maneras muy distintas según quien la leyera.

declaraba que abandonaba el partido por su falta de fuego y de combatividad, por su deriva hacia el pacifismo y el compromiso. Sus críticos señalaron con cierta razón que la dirección del viaje era la inversa. Era Jack quien se había alejado del socialismo, no el partido quien lo había abandonado a él. Pero Hawaii devolvió a Jack algo que los últimos años de deudas, enfermedades y escándalos le habían ido quitando.

En sus estancias en las islas entre 1915 y 1916, lejos del rancho y de sus problemas financieros, escribió algunos de los cuentos más delicados y poéticamente elaborados de toda su carrera. El descubrimiento de la obra de Carl Gustav aquel verano de 1916 le abrió una ventana hacia su propio interior que hasta entonces había mantenido cerrada.

empezó a entender las fuerzas que habían guiado su vida, no como impulsos irracionales, sino como expresiones de algo más profundo y más antiguo, los mismos arquetipos que aparecían en los mitos de todas las culturas que había visitado. Le dijo a Sharmian que estaba de pie ante la entrada de un mundo tan nuevo, tan terrible y tan maravilloso que casi le daba miedo asomarse a él.

Era la primera vez en años que hablaba del futuro con algo parecido a la esperanza. La pregunta que había abierto esta parte, la de cómo un hombre que había dedicado su vida a defender a los trabajadores, llegó a apoyar el imperialismo americano en México, no tiene una respuesta simple. No fue una traición ideológica fría y calculada.

fue el resultado de un agotamiento profundo, de una enfermedad que minaba su capacidad de mantener la coherencia entre lo que pensaba y lo que escribía, y de la aceleración de contradicciones que siempre habían existido en él, pero que la salud y la energía habían mantenido en equilibrio inestable. Lo que Hawaii y Jong le devolvieron en los últimos meses de su vida fue la posibilidad de reconciliarse con esas contradicciones sin necesidad de resolverlas, de aceptar que un hombre puede contener mundos opuestos sin que eso lo invalide

como escritor ni como ser humano. La mañana del 22 de noviembre de 1916, el criado de Jack London fue a despertarlo a su hora habitual y no consiguió que abriera los ojos. ya que estaba en coma. Los médicos que llegaron al rancho del Valle de la Luna encontraron a un hombre de 40 años cuyo cuerpo había acumulado más daño del que podía seguir sosteniendo.

Intentaron despertarlo ayudándose de dos trabajadores de la finca que lo tomaron por los brazos y lo pasearon por el corredor de la cabaña. Fue entonces cuando notaron que un lado del cuerpo estaba completamente flácido. El ictus había ocurrido. A las 7:45 de la tarde, Jack London murió.

El certificado de defunción indicó insuficiencia renal como causa de la muerte. Tenía 40 años recién cumplidos. Pocos días antes había organizado en sus notas una excursión con sus hijas Joan y Becky, que raramente visitaban el rancho. Un equipo de firmación había estado en la finca apenas unos días antes para documentar su trabajo.

No hay nada en sus últimos escritos ni en sus últimas acciones que apunte a un hombre que ha decidido dejarse ir. Sin embargo, la controversia sobre las causas de su muerte comenzó casi de inmediato y no se ha cerrado del todo. Irving Stone, que publicó en 1938 una biografía titulada Marinero a caballo, insinó que la dosis excesiva de morfina y atropina que se encontró en su organismo no había sido accidental.

La teoría del suicidio tuvo una circulación considerable durante décadas. Los argumentos en contra son numerosos y sólidos. Sus riñones, dañados desde hacía años por una combinación de excesos y de la intoxicación por mercurio que había sufrido durante el viaje del Snart, habían llegado a un punto de deterioro que hacía inevitable la muerte en un plazo breve.

La morfina que se encontró en su cuerpo era compatible con una dosis de tratamiento para el dolor que un organismo debilitado podía haber procesado de forma normal. Y el médico, que lo había tratado en sus últimos meses, había documentado con detalle la gravedad de su situación renal. lo que hacía innecesario buscar causas externas para explicar el desenlace.

Pero más allá de los detalles médicos, hay algo en la pregunta misma que revela por qué la figura de Jack London sigue generando debates más de un siglo después de su muerte. Un hombre que escribió tanto sobre el instinto de supervivencia, que nadó durante horas en la oscuridad de la bahía de San Francisco para no ahogarse, que cruzó el paso Chilcot cargando sus propios pertrechos, que navegó el pacífico en un barco que se caía a pedazos, ese hombre resulta difícil de imaginar rindiéndose voluntariamente.

Sus hijos, su vida Charmian, los estudiosos que conocen su obra y su vida con mayor profundidad, han defendido mayoritariamente la versión de la muerte natural acelerada por el deterioro físico. Al día siguiente del fallecimiento, el cuerpo fue trasladado al estudio de trabajo de la finca, donde sus amigos y colaboradores pudieron despedirse.

Luego fue llevado a Oakland para ser incinerado. Las cenizas regresaron al rancho. La ceremonia en el promontorio donde descansan fue breve y silenciosa. Nadie dijo una palabra. Era un día de noviembre gris y frío con llovisna. Charmian London contó después que al final de la ceremonia, cuando ya todos estaban a punto de marcharse, un rayo de luz atravesó las nubes oscuras y cayó directamente sobre el lugar donde habían depositado las cenizas.

Charmian nunca volvió a casarse. Vivió en el rancho del Valle de la Luna hasta su muerte en 1955, casi 40 años después de perder a Jack. Escribió una biografía de él que sigue siendo una de las fuentes más vivas y más cercanas para entender al hombre detrás del escritor. Los últimos 13 años de la vida de Jack habían sido los suyos también y ella los guardó como el centro de todo lo que fue su propia existencia.

El legado de Jack London se desplegó en varias direcciones simultáneas, algunas de ellas contradictorias entre sí, lo que resulta perfectamente coherente con la persona de quien hablamos. En el mundo de la literatura, su influencia se proyectó sobre escritores de generaciones posteriores que reconocieron en él una deuda concreta.

Ernest Hemingway, que tomó de London la idea del escritor como hombre de acción y la prosa directa sin ornamentos innecesarios. John Steinbeck, que heredó su capacidad para retratar con compasión y sin sentimentalismo la vida de los que trabajan con las manos. Eugene O’il, que lo admiró explícitamente, el creador de Conan, el bárbaro, Robert E.

Howard, que encontró en los héroes físicos de London el modelo de sus propios personajes. Una línea que llega a través de múltiples intermediarios hasta la ciencia ficción del siglo XX y hasta formas narrativas que Jack London no habría reconocido, pero que llevan en su ADN algo de aquella energía primitiva y aquella claridad de propósito.

En el mundo político, su figura fue apropiada con entusiasmo por corrientes ideológicas opuestas, lo que él habría encontrado a la vez irritante y perfectamente lógico. La izquierda europea lo convirtió en referencia desde el final de la Primera Guerra Mundial. Sus novelas circularon en los periódicos obreros franceses, en los sindicatos alemanes, en los círculos revolucionarios rusos.

León Trotsky escribió en 1937 que ningún pensador marxista, incluidos Lenin y Rosa Luxemburgo, había anticipado con tanta precisión como London en su novela El Talón de Hierro, la alianza entre el capital financiero y la aristocracia obrera que conduciría al fascismo. Lenin, según el testimonio de quienes lo rodearon en sus últimos días, pidió que le leyeran en voz alta un relato de London titulado El amor a la vida.

Pero la derecha europea de los años 30 también encontró en los héroes físicos de London, en su culto a la fuerza, en sus personajes que se imponen al mundo por la voluntad y la resistencia, materia aprovechable para sus propias narrativas. London no habría probado ese uso, pero tampoco habría podido negarlo del todo.

Las contradicciones de su obra reflejaban las contradicciones de su tiempo y el tiempo que vino después fue lo suficientemente oscuro para que cualquier escritor de ambigüedades pudiera ser leído en muchas claves. Su carrera como fotógrafo, que él mismo nunca consideró central en su trabajo, ha sido reconocida con el paso de los años como uno de los documentos visuales más extraordinarios de comienzos del siglo XX.

Los álbumes que reunió durante la guerra ruso-japona, las fotografías de los habitantes de las Islas Salomón, los retratos de los mendigos del East End Londinense. Son archivos etnográficos de primer orden realizados con una sensibilidad que anticipaba los principios del fotoperiodismo moderno. En California, el rancho del Valle de la Luna se conserva como parque histórico estatal.

Los visitantes pueden recorrer los restos de la casa del lobo, visitar la posilga que sus vecinos llamaron el palacio de los cerdos y acercarse al promontorio donde descansan las cenizas de Jack y más tarde las de Charmian, bajo una roca de basalto que él mismo eligió. Jack London murió siendo el escritor más leído del mundo.

Se había publicado más de 50 libros, cerca de 200 relatos, 15 obras de teatro y cientos de artículos periodísticos. Había ganado fortunas y las había gastado todas. Había construido un rancho, un barco, una casa y una leyenda. Había amado a dos mujeres de formas muy distintas. Había tenido dos hijas a quienes no pudo ser el padre que habría querido ser.

Había recorrido el mundo en ambas direcciones y había escrito sobre casi todo lo que había visto con una honestidad que no siempre resultaba cómoda, pero que nunca fue falsa. dijo en una frase que lo resume mejor que cualquier análisis. Prefiero ser un meteoro magnífico con cada átomo de mí en un resplandor brillante antes que un planeta dormido y permanente.

La función del hombre es vivir, no existir. No voy a desperdiciar mis días intentando prolongarlos. Voy a usar mi tiempo. Lo cumplió. Y eso que en el momento de su muerte a los 40 años podía parecer una tragedia, es también, visto con la distancia que da el tiempo, la descripción más exacta de una vida que no encontró otra manera de ser que arder.

Gracias por acompañar este viaje hasta el final. Soy Adrián Montero y si esta historia os ha llegado, os pido que le deis un me gusta y que os suscribáis al canal. Nos vemos en la próxima entrega de historias de creadores.