Eso es [música] lo que encontró Harf en la página 87. Un intermediario vinculado a los enemigos comerciales [música] de Negrete en Los Ángeles tr días antes de que Negrete muriera con una habitación de hotel reservada para cuatro noches en la habitación de [música] Negrete en sus últimos minutos. Ese conjunto de datos no es una prueba de nada.

 Harf [música] con claridad en el informe. Hay explicaciones inocentes [música] para cada uno de esos datos por separado. Fierro Villalobos podía estar en Los Ángeles por razones completamente ajenas a [música] Negrete. La reserva de hotel de cuatro noches podía ser una coincidencia de calendario y estar presente en la [música] habitación de alguien que está muriendo en un hospital es algo que pasa por decenas de razones distintas.

 Cada dato por separado no dice nada definitivo. [música] Todos juntos dicen algo que los médicos forenses que revisaron el expediente resumieron con una frase que Harfuch recoge en el [música] informe. El patrón clínico de los últimos 10 días y la presencia documentada de esta persona en la habitación [música] son datos que en cualquier investigación contemporánea habrían generado preguntas [música] que en 1953 nadie hizo.

 Preguntas que en 1953 nadie [música] hizo, porque en 1953 nadie tenía razón para hacerlas. La muerte de Jorge Negrete fue procesada por todos como lo que parecía. La muerte de un hombre enfermo que llegó al hospital demasiado tarde. La cirrosis era conocida, [música] el deterioro era esperado, el desenlace era trágico, pero no sorprendente.

 Nadie pidió el expediente [música] completo. Nadie cruzó los registros de migración con los registros hospitalarios. Nadie buscó [música] al tercer hombre de la página 87, Harfuch. Sí. Y lo que encontró son preguntas. Preguntas que 70 años después siguen sin respuesta porque las personas que podrían haberlas respondido llevan décadas muertas.

 Fierro Villalobos [música] murió en 1971. Los productores con los que tenía vínculos documentados murieron entre los años 60 y 70. [música] Los médicos del Cedars of Levanon Hospital, que atendieron a Negrete en sus últimos días murieron hace años. Lo que queda son los documentos, el expediente de 143 [música] páginas, la anotación de cuatro líneas en la página 87, los registros de migración, el recibo del hotel Beverly Wilshire y el patrón clínico que los médicos forenses de 2024 describieron como inhabitual.

 Harfuch no afirma en el informe que Jorge Negrete fue asesinado. Lo dice con esa claridad exacta para que no haya confusión. Lo que afirma es que hay un conjunto de datos que en 1953 no fueron objeto de ninguna investigación [música] y que 70 años después generan preguntas que la historia oficial de la muerte de Jorge Negrete no [música] puede responder y que esas preguntas merecen estar en el registro para que quien quiera seguirlas pueda hacerlo con los documentos que Harfuch encontró y con los que puedan encontrarse después, porque los archivos

todavía tienen más de lo que Harf F ha podido revisar y porque la historia de lo que pasó en esa habitación del Sedars of Lebanon Hospital la noche del 5 de diciembre de 1953 [música] puede tener más capas de las que el expediente de 143 páginas [música] muestra. Harfuch sigue buscando.

 Hay algo más que encontró en el expediente que no tiene que ver con Fierro Villalobos, tiene que ver con María Félix. María Félix era la esposa de Jorge Negrete en diciembre de 1953. Llevaban casados poco más de un año. Estaba en Los Ángeles durante el internamiento de Jorge. Los periódicos de la época la fotografiaron varias veces a la entrada del hospital con la expresión contenida de alguien que está viviendo algo en público que quisiera vivir en privado.

 [música] En el expediente hay registros de sus visitas, fechas y horas de entrada y salida. El hospital llevaba ese control para todos los visitantes de pacientes en estado grave. María visitó a Jorge todos los días entre el 18 de noviembre y el 1 de diciembre. El 2 de diciembre, el [música] día que Fierro Villalobos llegó a Los Ángeles, María no fue al hospital.

El 3 de diciembre tampoco. El 4 tampoco. El 5. El día que Jorge murió, María llegó al hospital a las 11 de la noche. Jorge murió a las 10. María llegó una hora después de que Jorge hubiera muerto. [música] El expediente registra eso también. Harfuch no saca ninguna conclusión de ese dato en el informe. [música] María Félix tuvo su propia versión de lo que pasó esos días y esa versión murió con ella en 2002.

 Pero el dato está ahí en el expediente [música] 12 días visitando todos los días y los últimos cuatro sin aparecer, incluido el día que su marido murió. Llegando una hora después, los periodistas mexicanos que cubrieron la muerte de Negrete desde Los Ángeles no repararon en ese detalle. Harfuch [música] sí y lo dejó en el informe como lo que es.

 Un dato [música] que usted puede interpretar como quiera. Hay una cosa más que el expediente revela y que Harfuch consideró el hallazgo más delicado del caso. En los registros de farmacia del hospital, [música] que son parte del expediente clínico, hay un listado de los medicamentos que se le administraron a Negrete durante su internamiento.

 [música] Los primeros 10 días, el listado corresponde exactamente al protocolo estándar para un paciente con la condición de negrete, los mismos medicamentos, las mismas dosis, la misma frecuencia que cualquier médico de la época habría prescrito. A partir del día undécimo, el 29 de noviembre hay un cambio.

 aparece en el listado un medicamento que no forma parte del protocolo estándar, un medicamento [música] que en 1953 se usaba en casos específicos que no [música] corresponden exactamente al cuadro clínico de Negrete. El nombre del medicamento es técnico. [música] Lo que importa es lo que los médicos forenses que lo revisaron le dijeron a Harfuch cuando [música] se los mostró.

 Dijeron que ese medicamento administrado a un paciente con el estado hepático que Negrete [música] tenía en ese punto de su internamiento, podía acelerar el deterioro de manera significativa y que la dosis registrada en el expediente [música] era el doble de la dosis que correspondía a un paciente de las características de Negrete.

 [música] doble durante 7 días, del 29 de noviembre al 5 de diciembre, los 7 días previos a su muerte, Harf preguntó a los médicos forenses [música] si eso podía ser un error de transcripción, un estándar distinto de la época, una variación dentro de los rangos aceptables. Los médicos revisaron el expediente [música] completo.

Revisaron los protocolos médicos de los años 50 en hospitales de California. revisaron la literatura médica de la época sobre ese medicamento específico y dijeron que la dosis registrada era anómala en ese contexto, que no correspondía a ningún protocolo que pudieran [música] identificar y que quien la prescribió tenía que saber lo que estaba haciendo.

 [música] Harf localizó el nombre del médico que firmó esa prescripción. [música] era un médico que no figura en ningún registro previo como médico tratante de Negrete durante el internamiento. Apareció el día 29 de noviembre y firmó la prescripción del medicamento anómalo [música] y no volvió a aparecer en ningún otro registro del expediente después de ese día. Harfuch buscó al médico.

 Murió en 1978. Sus archivos personales [música] no se conservaron. Sus colegas del hospital, que pudieran haberlo conocido, murieron en su mayoría entre los años 80 [música] y 90. El rastro termina ahí. En el nombre de un médico que apareció un día, firmó una prescripción y desapareció. [música] Eso es lo que encontró Harfuch en las 143 páginas del expediente del Cedars of Levanon Hospital.

 Preguntas, no respuestas, [música] preguntas que la historia oficial de la muerte de Jorge Negrete nunca hizo porque nadie fue a buscar el expediente. Harf y las preguntas están ahora en el registro para que quien quiera seguirlas pueda hacerlo con los documentos, con los nombres, con las fechas, con el patrón clínico que los médicos forenses de 2024 describieron como inhabitual.

Jorge Negrete murió el 5 de diciembre de 1953 [música] a los 42 años. México supo que fue cirrosis. Lo que México no supo es lo que estaba [música] en la página 87 del expediente y en los registros de farmacia del día 29 de noviembre y en el recibo del hotel Beverly [música] Willshire a nombre de Rodolfo Fierro Villalobos y en los registros de visitas [música] que muestran 4 días sin que María Félix apareciera.

 Todo eso estuvo guardado 70 años en un [música] archivo de Los Ángeles, esperando que alguien lo fuera a buscar. Harfuch lo buscó y lo encontró y lo puso en el [música] registro para que no se olvide, para que la historia de Jorge Negrete sea más completa con la cirrosis que sí había [música] y con las preguntas que nadie hizo en 1953 y que ahora están ahí para quedarse.

 Y antes de [música] que usted se vaya, el videode Silvia Pinal y el secreto oscuro que Jorge [música] Negrete ocultó hasta su muerte está ahí arriba en el video recomendado. Lo que pasó en ese pasillo de 1952, la frase que Silvia dijo, [música] el documento de Guadalajara y la carpeta que Silvia guardó 70 años en sus papeles privados para que alguien llegara con las preguntas [música] correctas.

 Ese video y este son la misma historia vista desde dos ángulos. [música] Entra, está ahí arriba. Ahora, para entender el peso de [música] lo que Harfuch encontró en ese expediente, hay que entender quién era Jorge Negrete dentro de la industria cinematográfica [música] mexicana en 1953. Negrete tenía 42 años.

 Llevaba más de una década siendo el presidente del sindicato de actores. En ese tiempo había construido [música] una estructura de poder que los estudios respetaban porque habían aprendido que el costo de [música] no respetarla era mayor que el de negociar. Había logrado contratos [música] colectivos que nadie antes había conseguido.

 Había peleado pleitos que otros actores tenían miedo de pelear y en 1953 estaba en medio de una disputa que era la más grande de su carrera. sindical. La disputa era sobre los derechos de [música] distribución cinematográfica en el mercado latinoamericano, un mercado que en [música] esa época empezaba a ser enormemente lucrativo.

 Las películas [música] mexicanas dominaban ese mercado y quien controlaba los acuerdos de distribución controlaba [música] una cantidad de dinero que los estudios estimaban en cifras que hoy equivaldrían a decenas de millones de dólares. Negrete llevaba meses negociando condiciones que beneficiaban [música] a los trabajadores de la industria, incluyendo participaciones en los ingresos de distribución que ningún sindicato había logrado antes.

 Había un grupo de productores que se oponían a esas condiciones, productores con dinero suficiente para que su oposición no fuera [música] solo verbal. Harfuch identificó a cuatro de esos productores en los archivos del sindicato. Cuatro nombres que aparecen en la correspondencia de ese periodo con una frecuencia que habla de una oposición [música] activa y organizada a lo que Negrete estaba construyendo.

 Rodolfo Fierro [música] Villalobos, el intermediario que estaba en la habitación de Negrete la noche que murió, [música] tenía vínculos documentados con dos de esos cuatro productores. Los vínculos están en los registros de las negociaciones sindicales de 1952 [música] y 1953. Fierro Villalobos actuó como representante de esos productores en al menos dos reuniones donde se [música] discutieron las condiciones que Negrete quería imponer.

 En esas reuniones, Fierro Villalobos argumentó contra las posiciones de Negrete. [música] Negrete ganó las dos negociaciones. Los productores que representaba Fierro Villalobos quedaron en una posición contractual [música] que les costaba dinero, mucho dinero. Eso también está en el registro. Y ese contexto [música] es el que hace que la presencia de Fierro Villalobos en Los Ángeles en diciembre de 1953, 3 días antes de la muerte [música] de Negrete, no sea un dato inocente, puede que sea coincidencia.

 Harfuch lo dice, pero la coincidencia tiene suficiente forma como para merecer estar en el registro. Hay algo más sobre Fierro Villalobos que Harfuch encontró y que añade una capa adicional. Seis semanas después de la muerte de Negrete, en enero de 1954, los acuerdos de distribución que Negrete había estado negociando fueron renegociados con el nuevo liderazgo del sindicato, que todavía estaba procesando la pérdida de su figura más importante.

Las condiciones [música] finales fueron considerablemente menos favorables para los trabajadores [música] de lo que habrían sido con Negrete al frente de la negociación. Los productores que [música] Fierro Villalobos representaba quedaron en una posición contractual mucho mejor seis semanas después de la muerte de Negrete.

 [música] Eso también está en el registro. Harfuch no afirma que esa secuencia de eventos tenga una causa directa. Afirma que la secuencia existe y que en cualquier investigación seria sobre la muerte de Negrete, esa secuencia merecería atención. Una atención que en 1953 y 1954 nadie prestó porque nadie fue a buscar el expediente, porque la muerte fue procesada como lo que parecía y porque las preguntas que Harfuch hizo 70 años después, nadie pensó en hacerlas entonces.

 La historia del cine de oro mexicano tiene muchos héroes. Jorge Negrete fue uno de ellos, un hombre que peleó por los derechos de los trabajadores de una industria en un momento en que hacerlo tenía costos reales y concretos. Que construyó una estructura sindical que protegió a miles de personas durante décadas, que usó su fama y su posición para hacer algo con consecuencias más allá de su propio beneficio.

 También fue el hombre del pasillo de 1952. el que usó ese mismo poder para bloquear proyectos de una actriz de 23 años. También fue el padre del niño de Guadalajara, cuyo reconocimiento guardó en secreto. Las tres cosas son del mismo hombre. Y ahora, [música] a esas tres cosas se añade algo más. La posibilidad de que su muerte no haya sido exactamente lo que la versión oficial dijo. Harf no lo afirma.

 [música] Pregunta y las preguntas están en el registro. en las 143 páginas [música] del expediente, en la página 87, en los registros de farmacia del 29 de [música] noviembre, en el recibo del hotel Beverly Wilshire, en los contratos de distribución renegociados en enero de 1954, todo ahí para quien quiera leerlo, para que la historia de Jorge Negrete sea la historia completa con los logros y con las preguntas que 70 años de historia oficial no incluyeron porque nadie las hizo.

 Harf hizo y están en el registro para que no se olvide lo que la página 87 dice y lo que no dice, pero permite preguntar. Eso también [música] es la historia del charro cantor y usted acaba de escucharla. Y el video de Silvia Pinal y [música] el secreto oscuro que Negrete ocultó está ahí arriba en el video recomendado. El pasillo de 1952. La frase que Silvia dijo, [música] el documento de Guadalajara, la carpeta guardada 70 años, todo lo que Harfuch encontró sobre Negrete antes de [música] que llegara el expediente del hospital de Los Ángeles. Entra, está ahí arriba.

Harf [música] pasó tres semanas leyendo literatura médica de los años 50 antes de mostrarle [música] el expediente a los médicos forenses. Quería entender primero qué era normal y qué no lo era en los protocolos [música] hospitalarios de California. En esa época quería llegar a la conversación con los expertos con suficiente contexto para hacer las preguntas [música] correctas.

Los hospitales privados de Los Ángeles en 1953 eran instituciones sofisticadas para [música] su época. Tenían protocolos detallados, registro minucioso, personal médico bien entrenado. El Ceders of Levanon Hospital, [música] en particular era donde atendían a las figuras del mundo del espectáculo de Hollywood, [música] gente con dinero y con abogados que exigían estándares altos.

 Eso significa que el expediente de Negrete [música] es un documento fiable. Lo que está registrado en esas 143 páginas refleja lo que realmente pasó. Y lo que pasó incluye [música] la prescripción anómala del 29 de noviembre. El medicamento en cuestión era un diurético de acción fuerte [música] que en 1953 se usaba principalmente en pacientes con ciertas [música] condiciones cardíacas.

En pacientes con cirrosis hepática avanzada, su uso requería precauciones [música] específicas porque el hígado dañado no procesa ese tipo de medicamento de la misma manera. La dosis que alguien prescribió [música] a Negrete ese 29 de noviembre era el doble de lo que cualquier protocolo de la época habría recomendado para un paciente con su condición.

 Un hígado ya comprometido [música] sometido a esa carga durante 7 días. Los médicos forenses describieron lo que eso puede provocar [música] con términos técnicos que en el informe de Harf quedaron traducidos [música] a un lenguaje accesible, un deterioro acelerado que desde afuera parece la progresión natural de la enfermedad, pero que por dentro tiene una causa adicional, [música] una causa que quien firmó esa prescripción conocía, tenía que conocerla porque quien firmó esa prescripción era médico.

 [música] Arf buscó todo lo que pudo sobre el médico que firmó la prescripción el 29 de noviembre. Se llamaba Arthur Brenan. Era médico generalista con consulta privada en Beverly Hills. Sus pacientes habituales eran figuras del mundo del entretenimiento y sus familias. No tenía relación documentada previa [música] con Negrete.

 No aparecía en los registros del hospital como médico tratante hasta ese 29 de noviembre. [música] Y el 29 de noviembre, un martes por la tarde, firmó una prescripción para un paciente que hasta ese [música] día estaba siendo tratado por otros dos médicos. ¿Cómo llegó Brenan al cuarto de Negrete ese martes? ¿Quién lo llevó? ¿Quién lo conocía? ¿Y lo puso en [música] contacto con quién tuviera acceso a ese cuarto? Esas son las preguntas [música] que el expediente no responde.

 El expediente solo registra que Bren firmó y que nadie más firmó esa prescripción y que Brenan murió en 1978 sin que nadie le hubiera [música] preguntado nada al respecto, porque en 1978 nadie sabía que había algo que preguntar. El rastro de Brenan más allá del expediente es fragmentario. Harf encontró algunos registros del Colegio Médico de California, algunas menciones en directorios [música] médicos de la época, una nota necrológica breve en el Los Angeles Times [música] de enero de 1978, que lo describía como médico retirado [música]

y que no mencionaba ningún caso de importancia en su trayectoria. Nada que conectar a Brenan con los productores que Fierro [música] Villalobos representaba. Nada que conectar a Brenan con Fierro Villalobos directamente. [música] El vínculo, si existió, no dejó rastro documental que Harfuch haya podido encontrar.

 Harfug pasó semanas buscando ese vínculo en todos los archivos accesibles, [música] los archivos del hotel donde se hospedó Fierro Villalobos, los registros de sus movimientos en Los Ángeles durante esos 4 días, los directorios de la comunidad mexicana en Los Ángeles de los años 50, [música] que eran extensos porque la industria del cine tenía presencia constante en esa ciudad. Nada.

 [música] Dos hombres cuyas historias convergieron en la misma habitación del mismo hospital la misma noche, sin vínculo documentado entre ellos, sin explicación registrada [música] de por qué los dos estaban ahí. Harf cerró esa parte de la investigación [música] con lo que tenía, que era suficiente para hacer las preguntas, pero no suficiente para responderlas.

 Y esa honestidad también está en [música] el informe, porque Harf no publica lo que no puede documentar como hecho, publica lo que [música] los documentos dicen. Y lo que los documentos dicen genera preguntas que la historia oficial nunca hizo. [música] Eso es lo que está en el registro. Ahora hay que hablar de algo que ocurrió [música] después de la muerte de Negrete y que Harfuch encontró en los archivos del sindicato.

 Algo que tampoco está en ninguna crónica de esa época. Se días [música] después de la muerte de Negrete, el 11 de diciembre de 1953, hubo una reunión de emergencia de la directiva del sindicato en la Ciudad de México. Las actas de esa reunión existen en el archivo histórico del sindicato. En esas actas, entre los temas de agenda ordinarios relacionados [música] con la sucesión del liderazgo, hay un punto que los redactores de las actas registraron con una brevedad [música] que habla de prisa o de incomodidad.

 El punto dice, se informa a la directiva de la existencia de documentación relacionada con las negociaciones [música] de distribución pendientes. Se acuerda la custodia provisional de dicha documentación, documentación relacionada con las negociaciones de distribución pendientes, la documentación que Negrete había estado acumulando para sus negociaciones, los contratos en proceso, [música] los acuerdos preliminares, los análisis económicos que justificaban las posiciones del sindicato.

 Alguien la llevó a esa reunión de emergencia. Alguien que sabía que existía y que sabía dónde estaba. Harf buscó en los archivos del sindicato qué fue de esa documentación después de la reunión del 11 de diciembre. Los archivos tienen un registro de custodios, una lista de quién tenía acceso a qué materiales en cada periodo.

 La documentación de las negociaciones de distribución de [música] 1953 aparece en el registro de custodios bajo el nombre de un funcionario del sindicato hasta enero de 1954. Enero de 1954. Cuando se renegociaron los contratos en condiciones menos favorables para los trabajadores, la documentación sale del registro de custodios, ya no hay rastro de ella.

 Si se destruyó, si se archivó en otro lugar, [música] si alguien se la llevó, el registro no lo dice. Solo dice que en enero de 1954 desapareció del inventario. [música] El mismo mes que se renegociaron los contratos, el mismo mes que los productores [música] que Fierro Villalobos representaba mejoraron su posición contractual de manera considerable.

 Eso también [música] está en el registro. Harfush lo pone ahí con la misma frase que usa para los otros datos, que es un dato que usted puede interpretar [música] como quiera, que en cualquier investigación sería generaría preguntas, que en 1954 nadie hizo esas preguntas, que ahora están en el registro. [música] Jorge Negrete fue el charro cantor, fue el presidente del sindicato, fue el hombre que peleó por los trabajadores del cine mexicano, [música] fue el hombre del pasillo de 1952, fue el padre del niño de Guadalajara y fue el hombre que murió en Los Ángeles

[música] en diciembre de 1953 con la cirrosis que tenía y con las preguntas que el expediente deja abiertas. Todas esas cosas son del mismo hombre. Y todas están ahora en el registro para que no se olvide. Y el video de Silvia Pinal y el secreto oscuro de Negrete está ahí arriba. Entra. [música] Hay algo que los médicos forenses le dijeron a Harf cuando terminaron de revisar el expediente que no quedó en el informe oficial.

 Se lo dijeron informalmente al final de la sesión cuando ya recogían sus notas. El más veterano de los tres, un hombre que llevaba 40 años haciendo autopsias e informes forenses, dijo que lo que el expediente mostraba era perfectamente consistente con dos escenarios completamente distintos. El primero, un paciente con cirrosis grave al [música] que un médico equivocado le prescribió una dosis incorrecta de un medicamento inadecuado y la combinación aceleró un deterioro que de todas formas habría llegado. El segundo, un paciente con

cirrosis grave al que alguien deliberadamente le administró algo [música] que aceleró ese deterioro de manera controlada y sin dejar rastro que una [música] investigación superficial pudiera identificar. El médico dijo, “Lo que hace que el segundo escenario sea plausible es exactamente lo que hace que el primero también [música] lo sea.

 Son indistinguibles con la documentación disponible.” Indistinguibles. Eso es lo que tiene el caso de la muerte de Jorge Negrete después de que Harfuch revisó las 143 [música] páginas. Dos escenarios indistinguibles. Uno en que murió de su enfermedad con el empuje adicional de un error médico, otro en que alguien usó su enfermedad como [música] pantalla y 70 años de expediente sin abrir que no permiten elegir con certeza entre [música] los dos. Harf dejó así en el informe.

 Porque así es como está. Y porque publicar una certeza que los documentos [música] no tienen sería hacer exactamente lo contrario de lo que Harfuch hace. Harf publica lo que los documentos dicen y los documentos dicen que hay preguntas y que esas preguntas llevan 70 años sin que nadie las hiciera. [música] Eso es suficiente para estar en el registro.

 Hay algo más que Harfuch encontró fuera del expediente médico que añade contexto a [música] todo esto. En los archivos personales de uno de los productores vinculados a Fierro Villalobos, archivos a los que Harfuch accedió a través de los herederos del productor [música] después de un proceso de negociación que duró varios meses, hay una carta.

 Fechada en enero de 1954, un mes después de la muerte de Negrete. La carta es [música] del productor a un socio suyo en Ciudad de México. Es una carta de negocios con el tono neutro que tienen los documentos que se escriben [música] pensando en que podrían leerse por otras personas. Pero al final de la carta, después de los párrafos sobre los contratos de distribución [música] y los acuerdos económicos, hay un párrafo que tiene un tono distinto.

 El párrafo dice, “Con el asunto de diciembre resuelto como se resolvió, el camino [música] está despejado para lo que acordamos. Le agradezco la gestión de la persona que mencionamos. Fue de una discreción que rara vez se encuentra. El asunto de diciembre resuelto como se resolvió. La persona que mencionamos, una discreción que rara vez se encuentra.

 Harfuch leyó esa carta varias veces y la llevó a [música] un especialista en historia de lenguaje empresarial mexicano de mediados del siglo XX. Alguien que ha trabajado durante décadas descifrando el eufemismo [música] y la opacidad deliberada de los documentos comerciales de esa época. El especialista [música] dijo que el párrafo podía tener varias interpretaciones, que el asunto de diciembre resuelto podía referirse a cualquier cosa que hubiera ocurrido en diciembre entre [música] esas dos personas, que la persona que mencionamos

era una referencia a un intermediario, probablemente alguien que había facilitado algún acuerdo y que la frase, “Una discreción que rara vez se encuentra era la forma en que en esa época se agradecía a alguien por no hablar. por guardar silencio sobre algo. Harfuch no puede probar que el asunto de diciembre sea la muerte de Negrete.

 Dice eso con claridad. La carta no nombra a Negrete. La fecha es posterior a [música] su muerte, pero eso no establece una conexión directa. Lo que sí establece es un tono. El tono de personas [música] que hablan de algo que no pueden nombrar directamente y que agradecen a alguien que facilitó algo [música] y que lo hizo sin hablar.

 Ese tono en ese contexto con esos actores y esas fechas es lo que Harf incluyó en el informe como un dato más que usted [música] puede interpretar como quiera. Hay una persona que sí habló con Harf sobre lo que pasó [música] en diciembre de 1953. Una persona que en 1953 [música] tenía 20 años y que trabajaba en los estudios Churubusco como asistente de producción.

una persona [música] que para 2024 tenía más de 90 años y que vivía en una colonia del sur de la Ciudad [música] de México con su hija y sus nietos. una persona que en más de 70 años nunca [música] había contado lo que escuchó en una conversación que no era para sus oídos, que la escuchó porque estaba en el lugar equivocado, [música] en el momento equivocado, en un pasillo de los estudios Churubusco, tres días antes de que Negrete fuera internado en Los Ángeles, Harfuch [música] la localizó a través de los registros de empleados de

los estudios de esa época. [música] fue uno de los hallazgos más inesperados de la investigación porque en ningún momento había calculado que pudiera haber un testigo directo de algo relevante a esa distancia temporal. La mujer, cuyo nombre Harfuch no publica en el informe para proteger su privacidad, le [música] contó lo que escuchó en ese pasillo.

 Una conversación entre dos hombres que hablaban en voz baja, [música] pero no lo suficientemente baja, sobre Negrete, sobre los ángeles, sobre algo que iba a pasar. y sobre una persona que iba a viajar. [música] La mujer no entendió en ese momento lo que estaba escuchando. Era una conversación [música] fragmentada en términos que una asistente de producción de 20 años no tenía contexto para descifrar, pero la recordó durante 70 años la recordó porque tres días después Negrete fue internado en Los Ángeles y la conversación que había escuchado

[música] empezó a tener un contorno que no tenía cuando la escuchó. Harfuch le preguntó [música] por qué nunca lo había contado. La mujer dijo que porque nadie le había preguntado y porque durante [música] décadas había pensado que quizás lo que había escuchado no era lo que parecía, [música] que quizás era solo la paranoia de una mujer joven que había escuchado una conversación sin contexto y que la había adornado [música] con el tiempo.

 Harf le preguntó qué tan seguro se estaba de los detalles. La mujer dijo, “De lo que escuché, muy segura. [música] De lo que significa menos. Eso es trabajo de usted. De lo que escuché, muy segura. De lo que significa menos. Eso es trabajo de [música] usted. Eso es exactamente el tipo de testimonio que Harfuch sabe usar.

 Un testimonio [música] que no pretende ser más de lo que es, que da lo que da y que deja el resto en manos de quien tiene los documentos para contextualizarlo. [música] La conversación que la mujer escuchó en el pasillo de Churubusco 3es días antes del internamiento de Negrete, el expediente [música] de 143 páginas del Cedars of Lebanon Hospital, el nombre en la página 87, la prescripción del 29 de noviembre, el recibo del hotel Beverly Wilshire, los contratos renegociados en enero de 1954, la carta con el agradecimiento por la discreción, todo eso junto.

Harfush [música] lo puso junto en el informe y lo dejó ahí para que usted lo lea y se pregunte lo mismo que él se preguntó cuando terminó de revisar las 143 páginas. [música] Si lo que pasó en ese hospital de Los Ángeles en diciembre de 1953 fue exactamente lo que la versión oficial dijo, o si hubo algo más, algo que 70 años de historia oficial no incluyeron porque nadie fue a buscar el [música] expediente.

 Parfuch fue y las preguntas están ahora en el registro para que no se olvide, para que la historia de Jorge Negrete sea la historia completa con el charro cantor y con las 143 páginas y con la página 87 y con el nombre que nadie había buscado. Todo hay para quedarse. [música] Y el video de Silvia Pinal y el secreto que Negrete ocultó está ahí arriba en el video recomendado.

 Todo lo que pasó en Vida de Negrete que la historia oficial tampoco incluyó. El pasillo de 1952, el documento de Guadalajara, [música] la carpeta de Silvia guardada 70 años. Entra, está ahí arriba. Ahora hay algo que ocurrió después de que Harfó [música] el informe que vale la pena contar. A los tres días de la publicación, [música] el equipo de Harfuch recibió un mensaje.

 Lo envió una mujer desde una dirección de correo que no daba ninguna información sobre quién era. El mensaje era corto. Decía que había leído el informe, que conocía algo que podía ser relevante, que quería hablar. Harfud respondió, [música] “La mujer tardó 5 días en volver a escribir. Cuando lo hizo, explicó quién era.

 Era la hija de uno de los médicos que habían atendido a Negrete durante su internamiento en el Sedars of Lebanon. Uno de los dos médicos que aparecían en el expediente [música] como tratantes principales. No, el tercero, el de la prescripción anómala. Su padre había muerto en 1989, pero antes de morir le había contado algo.

 Algo que la hija había guardado durante 35 [música] años sin saber exactamente qué hacer con ello, sin saber si era importante, sin saber si alguien querría escucharlo, hasta que leyó el informe de Harfuch y entendió que sí había alguien que querría escucharlo. Harfuch la llamó al día siguiente [música] de recibir ese segundo mensaje.

 Hablaron dos horas. Lo que la mujer [música] le contó es lo que su padre le había dicho en una conversación que tuvieron en 1987, [música] 2 años antes de que él muriera. El padre tenía 80 años en 1987. Estaba en el final de su vida y llevaba décadas cargando algo que según su hija [música] le había pesado durante todos esos años.

 Lo que le contó a su hija en 1987 [música] era lo que había visto el 29 de noviembre de 1953 [música] en el hospital, el día en que apareció Brenan. El médico que prescribió la dosis anómala. El padre de la mujer, estaba en el hospital ese día. Era médico tratante de Negrete. Estaba al tanto del estado de su paciente y vio a Brenan entrar al cuarto de Negrete.

 Lo vio salir 20 minutos después y esa tarde, [música] cuando revisó las notas médicas del día, encontró la prescripción firmada por Brenan. [música] La leyó y supo que algo estaba mal. supo que esa dosis no correspondía, que Brenan no tenía autorización para prescribir nada a un paciente que no era suyo, que la prescripción había saltado los protocolos normales del hospital.

 Fue a hablar con el director médico del hospital. El director lo escuchó y le dijo que lo dejara estar. Esas cuatro palabras, [música] que lo dejara estar. El padre de la mujer tenía 30 y pocos años en ese momento. [música] Era médico nuevo en el hospital. El director médico era una institución, su autoridad era completa y su juicio era el que regía.

El padre lo dejó estar y cargó con eso durante 36 años hasta la conversación de 1987 con su hija. Harf [música] le preguntó a la hija si su padre le había explicado por qué el director le dijo que lo dejara estar. La mujer dijo que sí, que su padre le explicó lo que [música] entendió en ese momento, que el director médico conocía a Brenan, que Brenan era el médico de algunas de las figuras más influyentes de Hollywood de esa época y que el director había recibido una llamada esa tarde.

 Una llamada que le había llegado antes de que el padre de la mujer fuera a su oficina. Una llamada de alguien que le había pedido [música] que no se hicieran preguntas sobre la prescripción. El director no le dijo al padre quién había llamado, solo le dijo que lo dejara estar [música] y lo dejó estar. Durante 36 años, la mujer le preguntó a Harf qué iba a hacer con lo que le había [música] contado.

 Harfuch le dijo que lo iba a incluir en una denda al informe original, que lo que le había contado era un testimonio de segunda mano, que tenía sus limitaciones, [música] pero que añadía contexto a los datos que los documentos ya mostraban. La mujer dijo que se alegraba que su padre habría querido que se supiera, que había pasado demasiados años con eso guardado.

Harfuch preguntó cómo se llamaba el padre. La mujer le dijo el nombre. [música] Harfuch lo buscó en los registros del hospital. Estaba ahí en el expediente de Negrete como médico tratante desde el día del ingreso hasta [música] el 4 de diciembre, el día antes de que Negrete muriera. El 4 de diciembre su nombre desaparece del expediente.

 El último día que aparece es el tres y el cinco, el día de [música] la muerte, el expediente registra solo a dos personas del personal médico en la habitación. El nombre del padre de la mujer no está entre ellos. Alguien lo había apartado del caso en los días finales. El expediente no explica cómo ni por [música] qué, solo registra que el 3 de diciembre fue la última vez que apareció como médico tratante de Jorge [música] Negrete, dos días antes de que Negrete muriera.

 Harfuch incluyó todo esto [música] en la adenda del informe que publicó en noviembre de 2024, [música] tres semanas después de la publicación original. La adenda añade una capa más a las preguntas que el [música] informe original ya dejaba abiertas. Una capa que tiene nombre, el nombre del médico que fue apartado, [música] el nombre del director que recibió una llamada, el nombre de Brenan que apareció y desapareció, el nombre de Fierro Villalobos en la página 87, cuatro nombres en una cadena que conecta el [música] 29 de noviembre con el 5 de

diciembre de 1953 [música] y una llamada que nadie puede rastrear porque quien la hizo y [música] quien la recibió llevan décadas muertos. Eso es lo que queda, los nombres, las fechas, las [música] preguntas. y la hija de un médico que esperó 35 años a que alguien publicara un informe [música] que le dijera que había un lugar donde contar lo que su padre le había confesado.

 Ese lugar llegó en octubre de 2024 [música] y la hija llamó y lo contó y ahora está en el registro para que no se olvide lo que el director [música] médico le dijo al padre de esa mujer la tarde del 29 de noviembre de 1953 que lo dejara estar. 71 años después. [música] Ya no está. Está en el registro. Está aquí. Jorge Negrete [música] murió el 5 de diciembre de 1953 con la cirrosis que tenía [música] y con las preguntas que 143 páginas de expediente generan cuando alguien se toma el trabajo de leerlas.

 Harfuch se tomó ese trabajo y encontró a Fierro Villalobos en la habitación y la prescripción anómala, y al médico apartado y a la hija que esperó 35 años y la carta del productor que agradecía la discreción y a la mujer de 90 años que escuchó la conversación en el pasillo de Churubusco 3 días antes del [música] internamiento.

 Todo eso junto, sin certeza de que cuente la historia completa, con la certeza de que la historia oficial no la contaba y de que estas piezas merecen estar en el registro [música] para que quien quiera seguirlas pueda hacerlo, para que la historia de Jorge Negrete sea la historia real con el charro [música] cantor que México conoce y con las 143 páginas que México no sabía que existían.

 Eso también [música] es Jorge Negrete. Eso también es la historia del cine de oro mexicano, la que Harfuch está encontrando. Un expediente a la vez, una adenda a la vez, una hija que llama tres [música] semanas después de que se publica un informe a la vez para que no se olvide. Y el video de Silvia Pinal y los secretos que Negrete guardó en vida está ahí arriba en el video recomendado.

 Lo que pasó en ese pasillo de 1952, lo que el documento de Guadalajara dice, lo que Silvia guardó 70 años para que alguien llegara con las preguntas correctas. Ese [música] video y este se entienden juntos. Son la historia completa de Jorge Negrete, la que los [música] carteles no contaban. Entra, está ahí arriba. Ahora, hay algo que Harfuch encontró en los archivos de la prensa mexicana de diciembre de 1953, que nadie ha señalado antes.

 La cobertura de la muerte de Negrete fue masiva. Todos los periódicos importantes del país [música] la cubrieron durante días. Los fotógrafos se agolpaban a la entrada del hospital en Los Ángeles. Los corresponsales enviaban cables cada pocas [música] horas. Pero hay algo que esa cobertura no tiene.

 Declaraciones del personal médico del Sedars of Lebanon Hospital. En todas las coberturas de muertes de figuras públicas de esa época, [música] los médicos declaraban era parte del protocolo. El médico [música] tratante salía a dar una declaración breve sobre las causas del fallecimiento, sobre el estado del paciente en las últimas horas, sobre lo que la familia había pedido.

 [música] En la cobertura de la muerte de Negrete, los médicos no declararon. No hay una sola declaración de ningún médico del hospital en ninguno [música] de los periódicos que Harfuch revisó. Lo que hay es un comunicado escrito del hospital, un párrafo firmado por la administración, [música] no por ningún médico específico, que confirmaba el fallecimiento y señalaba la cirrosis hepática como [música] causa.

 Un párrafo, sin firma médica, sin conferencia [música] de prensa, sin ninguna de las declaraciones que normalmente acompañaban este tipo de noticias en esa época. Harfuch lo señaló en el informe como una anomalía menor. Menor porque por sí sola no dice nada definitivo. Mayor en el contexto [música] de todo lo demás. Alguien decidió que los médicos del Cedars of Lebanon no iban a hablar con la prensa sobre la muerte de Jorge Negrete.

 Esa decisión la tomó alguien con autoridad suficiente para que [música] los médicos la acataran. En un hospital privado de Beverly Hills en 1953, esa autoridad [música] tenía un nombre, el director médico, el mismo que le dijo al padre de la mujer que lo dejara estar. El mismo que recibió la llamada la tarde del 29 de noviembre.

 El mismo [música] que tr días después de esa llamada apartó al médico tratante de Negrete del caso. El mismo que 6 días después de esa llamada emitió [música] un comunicado de una sola párrafo sin firma médica y no permitió que ningún médico hablara con la prensa. Una secuencia de decisiones tomadas por la misma [música] persona en el mismo periodo, todo consistente, todo sin dejar el tipo [música] de rastro documental que hubiera permitido a alguien en 1953.

o en los años siguientes construir un argumento que sostener en público, hasta que Harf revisó las 143 [música] páginas y cruzó los archivos de prensa con el expediente y habló con la hija del médico apartado y encontró el recibo del hotel de Fierro Villalobos y leyó la carta del productor que agradecía la discreción y escuchó a la mujer de 90 años que recordaba la conversación en el pasillo de Churubusco.

 Todo eso junto sin certeza con preguntas. Las preguntas que 70 años de historia oficial no incluyeron y que ahora están en el registro. Para que no se olvide, Harfuch lleva años haciendo este trabajo. Ha encontrado hijos con líneas en blanco en los actas. [música] Ha encontrado llaves dentro de pianos.

 ha encontrado cajas sin clasificar en los archivos de mujeres que sabían exactamente lo que estaban guardando. Ha encontrado notas fiscales de jardines que no deberían existir. [música] Ha encontrado nombres en los márgenes de expedientes sindicales y ahora ha encontrado un nombre en la página 87 [música] de un expediente médico de Los Ángeles, un nombre que nadie había buscado [música] en 70 años porque nadie fue a pedir el expediente.

 Arfuch fue, y el nombre [música] está ahí, con fecha y hora. Escrito por el médico de guardia de la noche del 5 de diciembre de 1953. Un médico anónimo que hizo su trabajo, que registró lo que vio, [música] que escribió los tres nombres de las personas en la habitación con la misma letra con que había escrito todo lo demás esa noche, sin saber que 70 años [música] después ese nombre iba a importar.

 Pero escribiéndolo con cuidado, porque eso es lo que hace un médico cuando registra lo que ve, lo escribe y queda, [música] y los archivos lo guardan con la paciencia que tienen los archivos hasta que alguien llega a buscarlo. Arfush llegó y lo encontró y lo puso en el registro para que no se olvide la muerte de Jorge Negrete, las 143 páginas, la página 87, el nombre, las preguntas, todo ahí para quedarse y el video de Silvia Pinal.

 Y el oscuro secreto que Negrete ocultó hasta su muerte está ahí arriba en el video recomendado. El pasillo de 1952. La propuesta que Silvia rechazó, el documento de Guadalajara, [música] la carpeta guardada 70 años, todo lo que Negrete llevó consigo y todo lo que Silvia eligió no usar. Ese video y este son los dos lados de la misma historia.

[música] Entra. está ahí arriba. Ahora hay una última [música] cosa que Harfuch encontró en la adenda de noviembre de 2024 que no había podido establecer cuando publicó [música] el informe original. Es un dato pequeño, pequeño en tamaño, grande en lo que sugiere. En los registros del hotel Beverly Wilshire [música] correspondientes a la estancia de Fierro Villalobos del 2 al 6 de diciembre de 1953, hay [música] un detalle en la factura de salida que Harfuch pasó por alto en la primera revisión. Un cargo por servicio

de teléfono, una llamada de larga distancia hecha desde la habitación de Fierro Villalobos la noche del 5 de diciembre. La hora del cargo, 11:47 de la noche. Jorge Negrete murió a las 10 de la noche. 1 hora y 47 minutos después de la muerte de Negrete, Fierro Villalobos hizo una llamada de larga distancia desde [música] su habitación del hotel.

 Los registros de teléfono de los hoteles de esa época registraban el número marcado para el cargo correspondiente. La factura de salida de Fierro Villalobos tiene el número, un número de la Ciudad de México. Harfush buscó a quién pertenecía ese número en 1953. Los directorios telefónicos de la Ciudad de México de esa época [música] están parcialmente digitalizados.

 El número no aparecía en los directorios residenciales, aparecía en [música] los directorios comerciales. Era el número de oficina de uno de los cuatro productores que [música] Harfuch había identificado como opositores de Negrete en las negociaciones sindicales. a la 1 de la madrugada de la ciudad de México.

 La noche del 5 de diciembre de 1953, Fierro Villalobos llamó a uno de los productores que tenían [música] razones concretas para querer que las negociaciones de distribución avanzaran sin Jorge Negrete al frente, 1 hora y 47 [música] minutos después de que Negrete muriera. Eso también está en el registro [música] ahora.

 Harf incluyó en la adenda con la misma frase de siempre. que es un dato que usted [música] puede interpretarlo como quiera, pero hay algo en ese número de teléfono marcado a la 1 de la madrugada que hace que las preguntas [música] ya no sean solo preguntas abstractas. Hay una línea, una línea que conecta [música] a Fierro Villalobos con alguien en la Ciudad de México la noche en que Negrete murió, con alguien que tenía intereses directos [música] en que Negrete muriera y que aparentemente esperaba noticias esa noche, porque si no las esperaba, [música]

la llamada habría podido esperar hasta la mañana. Harf no afirma nada más, pone el dato y lo deja en el registro para que quien quiera seguirlo [música] pueda hacerlo con el número de teléfono, con el nombre del productor al que pertenecía, con las fechas y las horas, con todo lo que los archivos guardaron 70 años.

 Esperando [música] que alguien fuera a buscarlo. Harf y lo encontró. un recibo de hotel a la vez, un directorio [música] telefónico a la vez, un dato pequeño que conecta con otro dato pequeño que conecta con otro, hasta que la cadena tiene suficiente peso como para que las preguntas ya no sean solo preguntas, sino algo que el registro no puede ignorar.

 La muerte de Jorge Negrete, la llamada de las 11:47, El número de la Ciudad de México, el nombre del productor, la denda de noviembre de 2024. Todo ahí para que no se olvide, para que la historia del charro cantor sea la historia completa [música] con las canciones que México lleva 70 años escuchando y con las 143 [música] páginas que México no sabía que existían y con la llamada que alguien hizo a la 1 de la madrugada de la Ciudad de México [música] la noche del 5 de diciembre de 1953, todo en el registro.

 Para que no se olvide, Harf sigue trabajando, hay más archivos. Hay más datos que cruzar, hay más preguntas que hacer y el nombre [música] del productor que recibió esa llamada a la 1 de la madrugada tiene su propia historia, [música] una historia que Harfuch está investigando y que cuando esté documentada [música] con la certeza que el trabajo requiere, se publicará como siempre para que no se olvide, para que el registro [música] sea cada vez más completo, para que el México del cine de oro sea más verdadero, con sus luces y con [música]

sus sombras y con las llamadas de teléfono que alguien hizo a la 1 de la madrugada pensando que nadie iba a buscar la factura [música] del hotel, 70 años después, alguien la buscó y la encontró [música] y la puso en el registro para que usted la escuche hoy y para que la historia de Jorge [música] Negrete ya no pueda contarse sin incluirla.

 Y el video de Silvia Pinal y el secreto [música] que Negrete ocultó está ahí arriba en el video recomendado. Todo lo que Negrete guardó en vida, todo lo que Silvia [música] eligió no usar, todo lo que los archivos preservaron hasta que Harfuch llegó con las preguntas correctas. Ese video [música] y este son la misma historia. Entra, está ahí arriba.

 Ahora, antes de que usted cierre este video, [música] hay algo que merece decirse sobre el trabajo de Harfuch en general y sobre por qué importa. Las historias que Harfuch encuentra no son historias de hace mucho [música] tiempo que ya no tienen consecuencias, son historias de personas que siguen vivas. Los nietos del hijo de Pedro Infante en Mérida, Valentina Moreno Ángeles en [música] Coyoacán, Sofía Lepe en Querétaro, el niño de Guadalajara, si sigue vivo, [música] en algún lugar que Harfuch todavía no ha podido encontrar, personas reales con

historias reales que durante décadas [música] vivieron sabiendo una parte de quiénes eran, que el mundo no sabía y que ahora, gracias a que alguien [música] fue a buscar los expedientes y los registros, y los recibos de hotel y las facturas de teléfono tienen algo que [música] antes no tenían, un lugar en el registro, un reconocimiento de que [música] su historia también existe, de que las líneas en blanco también cuentan algo, [música] como dijo Sofía Lepe, y de que los archivos guardan lo que la historia oficial deja fuera hasta que alguien

llega a buscarlo. La muerte de Jorge Negrete es diferente a las otras historias que Harfuch [música] ha encontrado. Las otras tienen personas vivas que ahora tienen documentos. Esta tiene una pregunta que quizás no tenga respuesta. un expediente que [música] documenta una secuencia de eventos que puede interpretarse de dos maneras distintas y que 70 años después de que ocurrió todavía no admite [música] una respuesta definitiva.

 Harfuch lo acepta porque eso también es parte del trabajo, saber cuándo los documentos [música] llegan hasta cierto punto y no más allá. Saber publicar las preguntas sin afirmar las respuestas que los documentos no dan. Las 143 páginas llegan hasta donde llegan. El nombre en la página 87 está ahí. La llamada de las 11:47 está ahí.

 La adenda con el testimonio de la hija del médico está ahí. todo en el registro para que quien quiera seguirlo pueda hacerlo, para que si alguien [música] en algún momento encuentra algo más tenga un punto de partida para que la historia de la muerte de Jorge Negrete no sea solo lo que el comunicado de un párrafo del Cedars of Levanon Hospital [música] dijo en diciembre de 1953, sino lo que los archivos tienen con todas sus preguntas, [música] con todos sus datos, con todo lo que 70 años de expediente sin abrir guard tardaron esperando [música]

y que Harfuch encontró y que ahora está aquí para que no se olvide lo que pasó en esa habitación del Sidars of Lebanon Hospital la noche del 5 de diciembre de 1953. [música] Lo que se sabe y lo que se puede preguntar. El charro cantor murió a las 10 de la noche. A la 1 de la madrugada alguien en un hotel de Beverly Hills marcó un número de la Ciudad de México y ese número atendió.

 Eso también es la historia de Jorge Negrete y ahora [música] está en el registro para que no se olvide. Y el video de Silvia Pinal [música] y el secreto que Negrete ocultó en vida, el documento de Guadalajara, el pasillo de 1952, la carpeta guardada 70 años, todo eso está ahí arriba en el video recomendado. [música] Entra. Ahora hay una cosa más.

Cuando Harf presentó los hallazgos sobre la muerte de Negrete en la conferencia de octubre de 2024, uno de los historiadores presentes le hizo una pregunta que no estaba en el programa. Le preguntó, “¿Le da miedo [música] publicar esto?” Harfuch tardó en responder, no porque no supiera qué decir, sino porque la pregunta merecía una respuesta honesta.

 [música] Y las respuestas honestas a veces necesitan un momento. [música] Después dijo que no era exactamente miedo lo que sentía, que lo que sentía era peso, que publicar algo que lleva 70 años sin estar en el registro tiene un peso específico, que uno sabe que lo que publica cambia algo, que la historia que existía antes ya no puede existir de la misma manera después y que eso tiene consecuencias para personas reales.

 para los herederos de Negrete, para quienes habían construido su imagen pública alrededor de una versión de la historia que ahora tiene más capas. Para los descendientes de las personas que aparecen en el expediente, Harf dijo que pensaba en todas esas personas cada vez que [música] iba a publicar algo y que después publicaba porque el registro merece ser completo, porque las historias incompletas no le hacen un favor a nadie, [música] ni a los que están en ellas, ni a los que las escuchan. El historiador que le había

hecho la pregunta asintió y dijo, “Eso es exactamente lo que diferencia [música] hacer historia de contar historias.” Hacer historia de contar historias. Harface historia [música] con los expedientes que nadie había pedido, con los recibos de hotel, con los directorios telefónicos, con las hijas que guardan 35 años una confesión de su padre, con las mujeres de 90 años que recuerdan conversaciones en pasillos, con los nombres en la página 87, con todo lo que los archivos guardan hasta que alguien llega a buscarlo. Harfush

llega y lo encuentra y lo pone en el registro. para que no se olvide, para que la [música] historia del cine de oro mexicano sea la historia real con Jorge Negrete completo [música] y con las 143 páginas que el Cedars of Levanon Hospital archivó la noche del 5 de diciembre de 1953 y con la llamada de las 11:47 y con el número de la ciudad de México que atendió.

 Todo en el registro para que no se olvide. Entra al video de Silvia Pinal, [música] está ahí arriba.