Posted in

A Cop Harassed Ronda Rousey, Not Knowing She Was a World Champion

 

A altas horas de la noche, un agente detuvo a una mujer que se encontraba sola en un estacionamiento vacío.  Punto.   La agarró y comenzó a registrarla allí mismo, en el estacionamiento, pero no sabía a quién había tocado.  Suscríbete y dime en los comentarios desde dónde me estás viendo .

  La noche transcurrió tranquila, algo inusual para un jueves en las afueras de Los Ángeles.   Las farolas zumbaban suavemente, proyectando largas estelas ámbar sobre las aceras agrietadas y algún que otro coche aparcado. El murmullo del tráfico lejano se había suavizado hasta convertirse en una nana, y el aparcamiento de la farmacia en la esquina de East Hanley y Marrow estaba casi vacío, salvo por un único SUV negro aparcado bajo el letrero de neón parpadeante.

  Ronda Rousey permanecía sentada al volante de su vehículo, con la mano aún agarrada al volante incluso después de haber apagado el motor.  El sudor se le pegaba a la nuca, y su pecho subía y bajaba lentamente mientras se concentraba en ralentizar su respiración.  El entrenamiento se había alargado, mucho más de lo previsto, pero el gimnasio era privado y silencioso, justo como a ella le gustaba.

  Sin cámaras, sin fans, sin distracciones.  Era su vía de escape de las obligaciones de la vida pública, un espacio sagrado donde los puños hablaban más fuerte que las palabras.  Esta noche, sin embargo, sentía una inquietud en su interior.  No por el entrenamiento en sí, sino por las calles vacías, las largas sombras, la forma en que el silencio a veces podía sentirse como una trampa tendida.

Cogió su bolsa de lona del asiento del copiloto, la cerró con la cremallera y salió al cálido aire de la tarde. Vestida con una sudadera oscura con capucha, pantalones deportivos y zapatillas, parecía una aficionada al fitness cualquiera que estuviera haciendo su rutina nocturna.

  Su cabello rubio estaba recogido con fuerza, húmedo por el esfuerzo.  Sin maquillaje, sin séquito, solo ella misma, sola y sin que nadie la molestara .  O eso creía ella.  Mientras cerraba su camioneta con llave y se dirigía hacia la entrada de la farmacia, el crujido constante de los neumáticos sobre el asfalto la hizo detenerse en seco .

  Un coche patrulla entró lentamente en el aparcamiento, con los faros apuntándole directamente .  La silueta del conductor se hizo más nítida cuando el vehículo se detuvo, estacionándose en un ángulo que bloqueaba parcialmente la única salida del aparcamiento.  Del coche bajó el agente Derek Mauls, alto, de hombros anchos y con aire de suficiencia.

  Su uniforme parecía recién planchado, pero su rostro reflejaba el cansancio relajado de alguien que había trabajado demasiadas horas sin ningún propósito.  Una patrulla nocturna sin acción siempre lo ponía inquieto.   Se comportaba con un aura de superioridad habitual, del tipo que se aferra a los hombres acostumbrados a mantenerse en el poder sin consecuencias.

  Cerró la puerta del coche y se acercó a ella con pasos lentos y calculados , con una mano apoyada en su cinturón de herramientas y la linterna apagada. No lo necesitaba.  Buenas noches, señorita, dijo con un tono informal, pero la forma en que alargó los votos hizo que pareciera un desafío.  ¿Qué te trae por aquí tan tarde?  Rhonda lo miró a los ojos, con cautela pero con calma.

  Solo estoy tomando agua.  ¿Me podrías decir por qué estás aparcado aquí fuera del horario de apertura?  Preguntó, fingiendo preocupación mientras miraba más allá de ella hacia la farmacia cuyas luces aún estaban encendidas. Este grupo ha tenido algunos problemas últimamente. Hemos recibido informes de personas merodeando y robos.

  Encajas con la descripción.  Ella arqueó una ceja, intuyendo ya hacia dónde se dirigía todo esto.   Acabo de terminar el entrenamiento.  Necesitaba algo para rehidratarme.  No estoy merodeando, agente.   ¿ Llevas identificación encima?  ¿En el coche?  Vamos a conseguirlo entonces.  Despacio.  Se giró hacia el todoterreno, buscando a tientas las llaves en el bolsillo de su sudadera con capucha.

  La siguió demasiado de cerca, y el eco de sus botas en el asfalto.  Cuando ella abrió la puerta del lado del conductor y metió la mano dentro, la mano de él se posó en su espalda, justo entre los hombros; no fue un gesto agresivo, pero sí intrusivo.  Se quedó paralizada.  “¿Seguro que no escondes algo en esa bolsa?”  preguntó, con la voz un poco más baja ahora.

  Es una bolsa muy grande para solo llevar agua.  —No estoy ocultando nada —respondió secamente, sin moverse.  Y no me gusta que me toquen.  Se rió entre dientes y se acercó. Vamos.  Es un procedimiento estándar. Tenemos reglas que seguir.  Sus dedos rozaron su brazo, lenta y deliberadamente, antes de que él alcanzara la bolsa que llevaba colgada al hombro.

  Ronda dio un paso al frente y se giró para mirarlo de frente , con la mirada fija y la voz más firme.  ¿ Retroceder?  Su sonrisa vaciló, para luego regresar con un giro burlón.  ¿Qué pasa?   ¿ No te gusta un poco de atención?  Ella no respondió. No era necesario.  La mirada en sus ojos pasó de la tolerancia pasiva al  cálculo mesurado.

  Date la vuelta, ordenó, colocando la mano sobre la funda de su pistola.  Necesitamos revisarte para detectar armas.  Levanta los brazos.  Esto es acoso, dijo ella.  “Estoy haciendo mi trabajo”, espetó.  Y si no quieres que la situación empeore, cooperarás. La agarró por la muñeca, no bruscamente, sino con la autoridad de alguien que se creía intocable.

  En el instante en que sus dedos se apretaron, ella sintió que la decisión se cristalizaba en su pecho.  En un movimiento vertiginoso, se liberó del brazo, dejó caer su peso y se hizo a un lado, aprovechando su propio impulso para desequilibrarlo.  Su pie resbaló ligeramente, lo suficiente como para que ella pudiera girar sobre sí misma y colocarse detrás de él, presionando la palma de su mano contra su omóplato para mantenerlo a raya.

  “¡Guau, guau!”, dijo, riendo con incredulidad.  “Ahora te estás resistiendo .”  —No me toques otra vez —dijo, con una voz como la nuestra.  Pero ya no se reía.  —Estás arrestado —gruñó , extendiendo la mano hacia sus esposas.  “Acabas de agredir a un agente.”  Dio un paso atrás, alzando ambas manos.  No, me tocaste de forma inapropiada.

Read More