Posted in

Jorge VI y Eduardo VIII: la verdadera razón por la que nunca se perdonaron

 El cuerpo de Berty lo traicionó desde el comienzo. Los archivos médicos y reales registran sus rodillas valgas, una condición que entonces se llamaba Genu, que sus médicos intentaban corregir con dolorosas férulas atadas a sus piernas durante la noche. Sufría problemas estomacales crónicos y lo peor de todo, una tartamudez que se apoderaba de él cada vez que tenía que hablar en público, transformando frases corrientes en una lenta agonía de palabras a medio terminar.

 Su padre los moldeó a ambos a través del miedo. Dirigía el hogar tal como lo habían adiestrado a bordo de un buque con órdenes y correcciones en lugar de afecto. La historia popular lo cita declarando, “Yo le tenía miedo a mi padre y voy a procurar que mis hijos me tengan miedo a mí.” Hubiera o no pronunciado esas palabras exactas, capturan bien cómo gobernaba a sus hijos y ambos muchachos, ya que llevaron sus marcas hasta la vida adulta.

Eduardo VIII, el primer rey que abdicó por amor

Conviene entender el mundo en el que nacieron estos niños. Vinieron al mundo en el largo ocaso de la era victoriana, cuando la monarquía británica gobernaba un imperio que cubría aproximadamente la cuarta parte del globo. Y la familia real funcionaba menos como un conjunto de individuos que como un símbolo viviente de permanencia nacional.

 A un príncipe no se le criaba para ser feliz, se le criaba para encarnar una institución, para subordinar todo sentimiento privado a las exigencias de la dignidad pública y para comprender desde la infancia que su vida pertenecía a la corona y no a sí mismo. Su abuela, la reina Victoria, aún se sentaba en el trono cuando nació David y los rituales de deferencia y distancia que regían la sala de los niños apenas habían cambiado desde la propia juventud de ella.

 El afecto, cuando aparecía siquiera, llegaba filtrado a través de niñeras, tutores y la rígida coreografía de las ocasiones formales. Un detalle de aquella infancia revela qué poca ternura alcanzaba a los niños. Durante sus primeros tres años, David y Berty quedaron en gran medida al cuidado de una niñera que la familia descubriría más tarde, que era inestable.

 Una mujer de la que se dice que pellizcaba y desatendía a los niños para hacerlos llorar delante de sus padres y que luego les negaba el alimento durante largos trayectos en carruaje hasta que enfermaban. La historia llega a nosotros a través de las memorias reales más que de una documentación sólida. Así que conviene cierta cautela.

 Sin embargo, encaja con un patrón que el registro superviviente deja claro. Eran niños pequeños criados a distancia, adiestrados en la obediencia y rara vez abrazados. Cualquier cercanía que encontraron la hallaron sobre todo el uno en el otro. Aquí reside el detalle que tantos relatos posteriores se entienden mal.

 Un mito popular sostiene que los hermanos se despreciaron desde la cuna, dos rivales atrapados en una competencia dorada. La evidencia apunta en sentido contrario. Los primeros diarios y cartas muestran a un hermano menor que admiraba al mayor sin reservas, que observaba como David cautivaba a una sala y anhelaba hacer lo mismo, que se apoyaba en él precisamente porque David parecía cargar las obligaciones de la realeza con tanta ligereza.

 Aquella devoción temprana explica la crueldad de la ruptura posterior. La traición dolió precisamente porque el vínculo entre los hermanos había sido en su día genuino. No a pesar de ello. Hacia los 20 años, los dos príncipes se habían convertido en los hombres que seguirían siendo, y el abismo entre sus temperamentos se había ensanchado hasta tocar el significado mismo de la monarquía.

David, ahora príncipe de Gales, se convirtió en el joven más famoso del mundo. Las multitudes lo asediaban en sus giras por el imperio y los periódicos seguían su ropa, sus parejas de baile, sus vacaciones y sus supuestos romances con un apetito que nunca menguaba. Encarnaba una modernidad glamorosa e inquieta que emocionaba al público e inquietaba a la corte y apenas ocultaba su impaciencia con el deber real.

 Berty tomó el camino opuesto nombrado Duque de York. Se casó con Isabel Bow. Leon en 1923. Se asentó en una vida doméstica tranquila y abordó su limitado papel público con la tenaz seriedad de un hombre que sabía que nunca brillaría. donde su hermano perseguía perseguía el placer. Él perseguía la competencia trabajando durante años con el logopeda Lionel Log para someter su tartamudez hasta convertirla en algo que pudiera manejar sobre un estrado público.

 El contraste iba más allá de la personalidad. David veía el trono como un trabajo que debía plegarse a la vida que él quería llevar. Berty lo veía como una obligación sagrada impuesta a un hombre por Dios y por el nacimiento, algo a lo que nadie podía renunciar sin cometer una especie de deserción. El matrimonio con Isabel cambió a Berty más que cualquier otro acontecimiento de su juventud y más tarde entregaría a la disputa a una de sus combatientes más feroces.

 Ella provenía de la vieja aristocracia escocesa, la familia Bow Leon del castillo de Glamis, y le brindó al torpe y tartamudo príncipe una calidez que él nunca había conocido en casa. Lo adoró mucho antes de que la abdicación le diera motivo alguno. Había llegado a desconfiar de su glamoroso hermano mayor y algunos biógrafos rastrean su posterior aversión hacia David y Wallis hasta esos primeros años.

fue cuando observó al príncipe de Gales tratar sus obligaciones reales con un desden despreocupado que la asustaba. Cuando estalló la crisis, ella demostró ser el miembro más implacable de la familia, una mujer callada que jamás olvidaba una ofensa y que sobrevivió a casi todos los que alguna vez le habían infligido una.

 Mientras tanto, la vida de David como príncipe de Gales se volvía cada vez más inquietante para quienes la observaban de cerca. Sus giras por el imperio emocionaban de verdad a millones y su aparente simpatía por los desempleados y los heridos de guerra le ganó un afecto real entre todas las clases sociales. Sin embargo, tras la imagen popular, los cortesanos se inquietaban por un hombre que faltaba a sus compromisos.

 Bebía demasiado, se rodeaba de mujeres casadas y mostraba un aburrimiento inequívoco ante la maquinaria de la monarquía. Su padre desesperaba de él abiertamente. Donde Jorge Voraba la rutina, la puntualidad y la tradición, su heredero valoraba la novedad, la comodidad y su propio placer, y la distancia entre ambos se ensanchaba más cada año.

 Se dice que el rey predijo que el muchacho se arruinaría a sí mismo antes de cumplir una un año en el trono, una profecía que resultó casi exactamente correcta. Ninguno de los dos hermanos esperaba que esta diferencia filosófica fuera nunca puesta a prueba. David, el heredero, parecía sano, popular y destinado a reinar durante décadas.

 Berty cumplía el papel cumplía el papel menor del repuesto, inaugurando ferias e inspeccionando revistas navales, libre para criar a sus dos hijas lejos de los focos. Su padre vio el peligro mucho antes de que nadie se atreviera a decirlo en voz alta. Se dice que Jorge V rezó para que nada se interpusiera entre su hijo David y el trono.

Read More